번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- قَوْمُ إِبْرَاهِيمَ: أتباع إبراهيم عليه السلام وأهل عصره الذين كذّبوه، ومنهم نمرود وجنوده.
- قَوْمُ لُوطٍ: أهل سدوم الذين كذّبوا لوطًا عليه السلام وارتكبوا الفاحشة.
التفسير:
يُخبر الله تعالى نبيَّه محمدًا ﷺ أن تكذيب قومه له ليس بأمرٍ جديد، فقد سبقهم أممٌ عظيمة كذّبت رسلَها، ومن بينهم قومُ إبراهيم عليه السلام الذين كذّبوه وآذوه، وقومُ لوطٍ عليه السلام الذين كذّبوه وتمادوا في فاحشتهم. فهؤلاء الأقوام لم ينجُ أحدٌ منهم من عذاب الله، بل أخذهم أخذًا شديدًا، فكان عاقبة تكذيبهم الهلاك والدمار. وفي هذا تسليةٌ للرسول ﷺ وتثبيتٌ له، وبيانٌ أن سنة الله في المكذبين قد جرت منذ القدم.
الفوائد المستنبطة:
- في هذه الآية تسليةٌ للمؤمنين في كل زمانٍ ومكان، فعندما يُكذَّبون أو يُؤذَون، يعلمون أنهم ليسوا بدعًا من الرسل، فالأنبياء جميعًا لاقوا التكذيب والأذى، فصبروا حتى نصرهم الله.
- تُعلّمنا الآية أن العاقبة للمتقين، وأن الكفر والتكذيب مهما طال أمده فإنه إلى زوال، وعذاب الله واقعٌ بالمكذبين لا محالة.
- فيها حثٌّ على الصبر والثبات على الحق، مهما كثر المخالفون، فإن الله مع الصابرين وناصرهم.
- تُذكّرنا الآية بأهمية الاعتبار بأحوال الأمم السابقة، والاستفادة من دروس التاريخ، لئلا نقع فيما وقعوا فيه من الكفر والعناد.
📜 절 41-45 — 장 알-하즈
번역 — 알-하즈 43
장 알-하즈 절 43 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 아브라함과 롯 백성도 그랬 노라장 절 43/78 — 장 알-하즈 الحج (Medinan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-하즈 듣기, 장 알-하즈 번역, 장 알-하즈 mp3, 장 알-하즈 pdf. 절 41–45. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








