Sure Al-Hajj — Vers 58

Bedeutung der Wörter:

• hājarū (هَاجَرُوا): Sie verließen ihre Heimat und ihren Besitz, um Allahs Wohlgefallen zu erlangen und Seinen Glauben zu stärken.
• fī sabīli llāh (فِي سَبِيلِ اللَّهِ): Auf dem Weg Allahs, d.h. für die Sache des Islam und im Gehorsam gegenüber Allah.
• qutilū (قُتِلُوا): Sie wurden getötet, nämlich im Kampf gegen die Ungläubigen.
• mātū (مَاتُوا): Sie starben eines natürlichen Todes, ohne im Kampf gefallen zu sein.
• rizqan hasanan (رِزْقًا حَسَنًا): Eine gute, vortreffliche Versorgung – gemeint ist das Paradies mit seinen immerwährenden Freuden.

Tafsir (Erläuterung der Ayah):

Diese edle Ayah verkündet eine wunderbare frohe Botschaft für alle, die ihre Heimat und ihren Besitz verlassen haben, um Allahs Wohlgefallen zu erlangen und Seinem Weg zu dienen. Sie sind aus Liebe zu Allah und zur Unterstützung Seiner Religion ausgezogen, ohne dabei auf weltlichen Gewinn oder Vorteil zu achten. Dann, ob sie nun im Kampf gegen die Feinde Allahs getötet werden oder eines natürlichen Todes sterben – in beiden Fällen hat Allah ihnen eine großartige Belohnung versprochen: eine gute, dauerhafte Versorgung, die niemals endet und niemals vergeht. Dies ist die Versorgung des Paradieses, wo sie in ewiger Glückseligkeit leben werden, umgeben von Gnaden, die kein Auge gesehen, kein Ohr gehört und kein menschliches Herz sich vorgestellt hat.

Allah betont, dass Er der Beste aller Versorger ist. Er versorgt Seine Diener ohne Berechnung und ohne Grenzen. Wer also für Allahs Sache opfert, wird von Allah mit dem Besten belohnt, was es gibt – mit Seiner Gnade und Seiner ewigen Zufriedenheit.

Eine Botschaft des Glaubens und der Hoffnung:

Diese Ayah lehrt uns, dass wahre Hingabe an Allah niemals verloren ist. Wer für Allahs Sache etwas aufgibt – sei es Heimat, Familie oder Besitz –, der verliert nichts, sondern gewinnt bei Allah unendlich viel mehr. Allah vergisst nicht die Taten derjenigen, die für Ihn kämpfen und opfern. Er belohnt sie mit dem Paradies, dem ewigen Wohnort der Glückseligkeit.

Diese Botschaft erfüllt die Herzen mit Hoffnung und stärkt den Glauben. Sie zeigt uns, dass das Leben nicht mit dem Tod endet, sondern dass der wahre Lohn bei Allah ist. Wer für Allah auswandert, für Allah kämpft oder für Allah stirbt, der ist bei Allah in bester Gesellschaft. Allah ist der Beste Versorger – Er gibt denen, die auf Ihn vertrauen, mehr als sie sich erhoffen können.

Möge Allah uns alle zu denjenigen zählen, die für Seine Sache opfern und die Seine ewige Belohnung erlangen.