Surah Al-Hajj — Aya 8

Ma’anar Kalmomin:

• يُجَادِلُ فِي اللهِ: yin jayayya da husuma a cikin addinin Allah da tauhidi.
• بِغَيْرِ عِلْمٍ: ba tare da wani ilmi na gaskiya ba.
• وَلَا هُدًى: ba tare da wata shiriya daga Allah ba.
• وَلَا كِتَابٍ مُنِيرٍ: ba tare da wani littafi mai haske da ke bayyana gaskiya ba (wato Alkur’ani ko wasu littattafan Allah).

Fassarar Ayar:

Daga cikin mutane akwai wanda ke yin jayayya da husuma a cikin batun Allah da tauhidi, ba tare da wani ilmi na gaskiya ba, ba tare da wata shiriya daga Allah ba, kuma ba tare da wani littafi mai haske da Allah ya saukar ba wanda zai shaida masa gaskiya. Wannan jayayyar tasa ba ta dogara da wani dalili ba face zato da son rai, kuma yana juyar da wuyarsa cikin girman kai yana nisantar da gaskiya, yana kuma kokarin hana mutane shiga addinin Allah. Irin wannan mutum zai gamu da wulakanci a duniya ta hanyar cin nasara a kansa da fallasa shi, kuma a Lahira zai shiga wuta.

Fa’idodin Darasi:

1. Jayayya a cikin addini ba tare da ilmi ba babban laifi ne, kuma yana nuna girman kai da rashin biyayya ga Allah.
2. Dole ne musulmi ya dogara da ilmi mai inganci da hujjoji bayyanannu a cikin addininsa, ba zato da son rai ba.
3. Wannan ayar tana gargadinmu mu nisanci jayayya da ’yan bidi’a da masu bin son zuciya, kuma mu riƙa neman ilmi daga tushensa na gaskiya.
4. Tana kuma ƙarfafa mu mu riƙe littafin Allah (Alkur’ani) a matsayin haske da shiriya ga al’umma, domin shi ne abin da ke raba gaskiya da ƙarya.