Сура Аль-Мумінун Аят 102 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Ті, чия шалька терезів виявиться важкою, будуть врятовані

Аль-Мумінун · 102/118

Переклад Вимова — Сура Аль-Мумінун

فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ۝١٠٢

🔤 Transliteration

Faman saqulat mawaazee nuhoo fa ulaaa`ika humul muflihoon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Ті, чия шалька терезів виявиться важкою, будуть врятовані

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 100-104 — Сура Аль-Мумінун

100لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ ۚ كَلَّا ۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا ۖ وَمِن وَرَائِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Можливо, я робитиму добрі вчинки, які відкинув!» Та ж ні! Це тільки слова, які він промовляє. Перепона буде за ними аж до Дня, коли вони воскреснуть

101فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلَا أَنسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَاءَلُونَ

А в День, коли засурмлять у ріг, між ними не буде родинних зв’язків і не розпитуватимуть вони одне одного

102فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

Ті, чия шалька терезів виявиться важкою, будуть врятовані

103وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ

А ті, чия шалька терезів виявиться легкою, втратять самих себе й будуть у геєні вічно

104تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ

Вогонь палитиме їхні обличчя, й вони будуть кривитися в ньому

← Аят 101 📖 Аль-Мумінун Аят 103 →

Аль-МумінунПокажчик Корану

118Аят

MeccanRevelation

102Аят

Переклад — Аль-Мумінун 102

Сура Аль-Мумінун Аят 102 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Ті, чия шалька терезів виявиться важкою, будуть врятовані

Сура Аят 102/118 — Сура Аль-Мумінун المؤمنون (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Мумінун Слухати, Сура Аль-Мумінун Переклад, Сура Аль-Мумінун mp3, Сура Аль-Мумінун pdf. Аят 100–104. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3