Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ: Ma'aunin ayyukansa ya yi nauyi da kyawawan ayyuka (hasanai) a ranar hisabi.
- الْمُفْلِحُونَ: Masu cin nasara da samun abin da suke so (Aljanna) da tsira daga abin da suke tsoro (Wuta).
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana cewa: Duk wanda a ranar hisabi ma'aunin ayyukansa ya yi nauyi da kyawawan ayyuka, wato hasanai suka fi munanan ayyuka (laifuffuka) nauyi a sikeli, to waɗannan su ne masu cin nasara na gaskiya. Sun sami abin da suke fata (Aljanna) kuma an tsirar da su daga abin da suke tsoro (azabar Wuta). Wannan nasara ba ta kasance ba sai bayan an auna ayyukan mutum da sikeli na adalci, inda kyawawan ayyuka suka yi nauyi bisa munanan ayyuka. Su ne waɗanda suka sami babban rabo da darajoji masu girma a gaban Ubangijinsu.
Fa'idodin Darasin:
- Wannan ayar tana nuna mana cewa Allah Madaukakin Sarki Mai adalci ne, ba ya zalunci kowa, domin yana auna ayyukan bayi da sikeli na gaskiya.
- Tana karfafa wa muminai zuciya cewa duk wani alheri da suke yi a duniya, ba zai ɓata ba, domin Allah zai lissafta shi a ranar hisabi.
- Tana nuna mana muhimmancin yawaita kyawawan ayyuka da kuma guje wa munanan ayyuka, domin su ne ma'aunin nasara a lahira.
- Tana sa mutum ya himmatu wajen yin ayyukan alheri da kyautatawa ga wasu, domin ya san cewa duk wani aiki mai kyau zai taimaka masa a ranar da ba za a amfana da dukiya ko 'ya'ya ba, face ayyukan da ya gabatar.
📜 Aya 100-104 — Surah Al-Mu'minun
Fassara — Al-Mu'minun 102
Surah Al-Mu'minun Aya 102 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, wadanda sikẽlinsu ya yi nauyi, to, waɗannan sũ ne…Surah Aya 102/118 — Surah Al-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Mu'minun Saurara, Surah Al-Mu'minun Fassara, Surah Al-Mu'minun mp3, Surah Al-Mu'minun pdf. Aya 100–104. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








