Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- نُطْفَةً: هي منيّ الرجل، وهي السائل الذي يخرج من صلب الأب.
- قَرَارٍ مَّكِينٍ: مكان مستقر ثابت محكم، وهو رحم المرأة.
التفسير:
يخبرنا الله سبحانه وتعالى في هذه الآية الكريمة عن مرحلةٍ من مراحل خلق الإنسان، ليدلّنا على عظيم قدرته ودقيق صنعه. فبعد أن بيّن الله أنه خلق أبانا آدم عليه السلام من طين، يخبرنا هنا عن كيفية تناسل ذريته من بعده، فقال: "ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً" أي: ثم جعلنا ابن آدم -أي نسله وذريته- نطفةً صغيرة، هي منيّ الرجل الذي يخرج من صلبه، فلا يرى بالعين المجردة إلا بالمجاهر الدقيقة.
ثم قال: "فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ" أي: في مستقرٍ ثابتٍ محكمٍ، وهو رحم المرأة. فقد جعل الله هذا الرحم قرارًا مكينًا يحفظ هذه النطفة الضعيفة من كل أذى، ويوفر لها البيئة المناسبة للنمو والتطور، فلا تتعرض للصدمات أو التقلبات، بل تنمو في أمانٍ وسكينة حتى تكتمل خلقتها وتخرج إلى الدنيا.
تأملوا معي هذا التدبير الإلهي العظيم! إنها نطفةٌ صغيرةٌ لا تكاد تُرى، لكن الله القادر الذي خلقها من العدم، هو الذي يحفظها في هذا المكان المكين، ويهيئ لها أسباب الحياة والنمو. فسبحان الذي أحكم كل شيء، وأتقن كل صنع!
الدعوة والترغيب:
أيها الإنسان، إذا تأملت في هذه الآية الكريمة، أدركت كم أنت عظيم عند الله، وكم أن عنايته بك منذ أول لحظة من وجودك. فالله لم يتركك هملاً، بل رعاك في ظلمات الرحم، وسخر لك الأسباب، وأنت لا تملك لنفسك نفعًا ولا ضرًا. فكيف تقابل هذا الإحسان بالجحود؟ وكيف تعصي من أحاطك برحمته وأنت في أضعف حالاتك؟
إن معرفة هذه النعمة العظيمة تملأ القلب محبةً لله وشكرًا له، وتدفع العبد إلى طاعة ربه الذي أخرجه من بطن أمه لا يعلم شيئًا، وجعل له السمع والبصر والفؤاد. فلنحمد الله على نعمة الخلق والوجود، ولنستشعر عظمة الله في كل لحظة من حياتنا، ولنجعل حياتنا كلها شكرًا لله على هذه النعم التي لا تعد ولا تحصى.
📜 Аят 11-15 — Аль-Муминун
Перевод — Аль-Муминун 13
Сура Аль-Муминун Аят 13 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте.Сура Аят 13/118 — Аль-Муминун المؤمنون (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Муминун Слушать, Аль-Муминун Перевод, Аль-Муминун mp3, Аль-Муминун pdf. Аят 11–15. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










