翻译 — Tafsir
词汇含义:
- نُطْفَةً:指男性的精液,一滴微小的液体。
- قَرَارٍ مَكِينٍ:稳固的安放之处,指女性的子宫,因其为胎儿提供了安全、坚固的庇护所。
经文解释:
在真主以泥土创造人类始祖阿丹(亚当)之后,他又使人类的繁衍通过精液的方式进行。真主说:“然后,我使他变成一滴精液,置于稳固的安放之处。” 这指的是,真主从阿丹的后代中,让人类通过男女结合而繁衍,使男性的精液进入女性的子宫,并在那里稳固地安放,直到胎儿发育完全、降临人世。这节经文揭示了真主创造人类的奇妙过程,从一滴微不足道的液体开始,最终形成一个完整的人。这显示了真主的大能,他能从微小的起点创造出伟大的生命,也提醒人们思考自身的起源,从而认识真主的伟大。
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!当你凝视这节经文时,请深思真主创造你的奇妙旅程。你并非凭空而来,而是真主以精确的智慧和完美的安排,将你从一滴微小的精液,安放在母亲温暖的子宫中——那是一个“稳固的安放之处”,为你提供了安全的环境,让你在黑暗中成长,直到你来到这个世界。这难道不值得你感恩吗?这难道不证明真主对你的慈爱吗?真主在《古兰经》中多次提醒人类思考自己的起源,正是为了让你认识他的伟大,从而虔诚地崇拜他、顺服他。无论你身处何种境遇,请记住:创造你的真主,必定知道你的需求,必定能帮助你渡过难关。伊斯兰教教导我们,生命不是偶然,而是真主精心设计的礼物。让我们怀着感恩之心,珍惜生命,遵循真主的指引,走向光明的正道。真主说:“我创造精灵和人类,只为要他们崇拜我。”(播种章:56)愿我们都能成为真主喜悦的仆人!
📜 节 11-15 — 章 信士章
翻译 — 信士章 13
章 信士章 节 13 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 然后,我使他变成精液,在坚固的容器中的精液,章 节 13/118 — 章 信士章 المؤمنون (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 信士章 聆听, 章 信士章 翻译, 章 信士章 mp3, 章 信士章 pdf. 节 11–15. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








