Sura Al-Mu'minun — Versetto 48

Significato delle parole:

• Fakadhdhabūhumā: Lo trattarono da bugiardi, cioè rifiutarono ciò che i due Messaggeri avevano portato loro.
• Al-Muhlakīn: Coloro che furono fatti perire, distrutti e annientati.

Interpretazione della nobile ayat:

Dopo che Mūsā (Mosè) e suo fratello Hārūn (Aronne), pace su di loro, invitarono il Faraone e il suo popolo ad adorare Allah da Solo, senza associargli nulla, e mostrarono loro i segni evidenti e i miracoli chiari, il Faraone e i suoi seguaci ostinarono nell’incredulità, rifiutarono il messaggio e accusarono i due profeti di menzogna. Non si limitarono al semplice rifiuto, ma insistettero nella loro arroganza e tirannia, finché la pazienza di Allah si esaurì e la Sua giusta punizione li colse: li fece annegare nel mare, come castigo per la loro superbia e per aver respinto la verità dopo che essa era giunta loro in modo chiaro e inequivocabile. Così, la loro fine fu la distruzione totale, e divennero un esempio ammonitore per i popoli successivi.

Insegnamenti e riflessioni:

Questa storia contiene una grande lezione per ogni essere umano: la verità, per quanto venga osteggiata, alla fine trionfa, mentre la falsità, per quanto possa sembrare potente, è destinata a perire. Allah non lascia mai i Suoi messaggeri senza soccorso, e non lascia mai gli oppressori senza castigo. La via della fede è la via della salvezza, mentre la via dell’incredulità e dell’arroganza conduce alla rovina, sia in questo mondo che nell’Aldilà. Perciò, o servo di Allah, affrettati ad abbracciare la verità e a seguire la guida dei profeti, perché la misericordia di Allah è vicina a coloro che si pentono e credono, e la Sua punizione è severa contro coloro che si allontanano e rifiutano.