Sura El-Mu'minun — Ajet 48

Objašnjenje značenja riječi:

• فَكَذَّبُوهُمَا – Oni su porekli njih dvojicu (Musaa i Haruna, alejhimas-selam).
• الْمُهْلَكِينَ – Uništenih, onih koji su stradali.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su Musa i Harun, alejhimas-selam, pozvali faraona i njegov narod u vjerovanje u Allaha, oni su ih odbacili i porekli ono što su im donijeli od Gospodara svjetova. Umjesto da povjeruju u znakove i istinu koju su im donijeli, ustrajali su u svom poricanju i oholosti. Zbog tog tvrdokornog poricanja i neposlušnosti, Allah je na njih spustio svoju kaznu – potopili su se u moru i tako postali od uništenih. Njihovo uništenje bilo je posljedica njihovog vlastitog izbora, jer su odbili istinu nakon što im je bila jasno pokazana.

Pouke iz ajeta:

• Poricanje Allahovih poslanika i znakova dovodi do propasti, kako na dunjaluku, tako i na ahiretu.
• Kazna dolazi kao prirodna posljedica ustrajnosti u nevjerstvu i oholosti, bez obzira na snagu i moć onih koji poriču.
• Ovaj ajet nas uči da je istrajnost na istini, ma koliko bila teška, spas, dok je ustrajnost na laži, ma koliko izgledala moćna, propast.
• Podsjeća nas na Allahovu moć i pravdu – On ne ostavlja nepravdu bez odgovora, ali i na Njegovu milost prema onima koji se pokaju i povjeruju.