Surah Al-Mu'minun — Ayat 77

Makna Perkataan:

• فَتَحْنَا عَلَيْهِم – Kami buka ke atas mereka (yakni Kami datangkan kepada mereka).
• بَابًا ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ – Satu pintu yang membawa azab yang sangat berat dan dahsyat.
• مُبْلِسُونَ – Orang-orang yang berputus asa, terdiam bingung, dan hilang segala harapan terhadap kebaikan.

Tafsir Ayat:

Ayat yang mulia ini menerangkan keadaan orang-orang kafir yang terus-menerus mendustakan kebenaran dan enggan beriman. Allah ﷻ berfirman bahawa apabila tiba masanya, Dia akan membukakan kepada mereka satu pintu azab yang amat berat dan mengerikan — iaitu azab di akhirat kelak, atau sebahagian ulama menafsirkannya sebagai kekalahan dan pembunuhan yang menimpa mereka pada Perang Badar. Apabila azab itu datang menimpa, mereka terus berada di dalamnya dalam keadaan mublisūn — iaitu berputus asa daripada segala kebaikan, terdiam kebingungan, tidak tahu hendak berbuat apa, dan hilang segala harapan untuk keluar daripada kesengsaraan itu.

Inilah balasan bagi mereka yang selama ini mengejek-ejek kebenaran dan memperolok-olokkan para rasul. Ketika mereka berada di dunia, mereka berasa selamat dan angkuh, tetapi apabila azab Allah datang, tiada lagi jalan lari dan tiada lagi penolong. Kesudahan mereka adalah penyesalan yang tidak berguna dan keputusasaan yang amat dalam.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara sekalian, ayat ini adalah peringatan yang amat tegas kepada kita agar tidak leka dengan kehidupan dunia dan tidak menunda-nunda taubat. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang hanya sedar apabila azab telah tiba, sedangkan ketika itu sudah terlambat. Pintu rahmat Allah masih terbuka selagi kita bernafas di dunia ini. Maka rebutlah peluang yang ada dengan memperbanyakkan istighfar, mendekatkan diri kepada Allah, dan menjauhi segala larangan-Nya. Ingatlah bahawa azab Allah itu amat pedih, dan tiada siapa yang dapat menghalangnya apabila ia datang. Semoga Allah menjauhkan kita daripada azab-Nya dan memasukkan kita ke dalam rahmat-Nya yang luas. Aamiin.