Аль-Муминун сүресі — Аят 77

1. Сөздердің мағынасы:

• حَتَّىٰ إِذَا: тіпті қашан, яғни белгілі бір уақыт келгенде.
• فَتَحْنَا: аштық, біз аштық.
• بَابًا: есік, қақпа.
• ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ: қатты азап иесі, яғни қатты азапты алып келетін.
• مُبْلِسُونَ: үміттерін үзгендер, барлық жақсылықтан күдерін үзгендер, не істерін білмей дал болғандар.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала бұл аятта қарсы келгендерге берілетін ескертуді жалғастырады: оларға қатты азап есігі ашылған кезде, олар бірден барлық жақсылықтан үмітін үзіп, не істерін білмей дал болады. Бұл азап олардың бұрынғы жасаған істерінің салдары ретінде келеді. Кейбір тәпсіршілер бұл азаптың дүниедегі көрінісі — Бадр шайқасындағы өлтірілу болуы мүмкін деп түсіндіреді, ал кейбіреулері оны ақыреттегі қатты азап деп түсіндіреді. Екі жағдайда да адамдар сол азапқа тап болғанда, одан құтылудың ешбір жолын таба алмай, барлық үміттерін үзеді. Бұл олардың дүниедегі менмендігі мен қарсылығының нәтижесі екенін көрсетеді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһтың азабы әділ және қатты екенін білу — бұл адамды күнәдан сақтандырады.
• Адам басына қиындық келгенде, тек Аллаһқа жалбарынып, Одан көмек сұрау керектігін ұғындырады.
• Дүниедегі қиындықтар мен ақыреттегі азап — қарсылық пен күпірліктің салдары екенін ескертеді.
• Ислам діні адамды әрдайым жақсылыққа шақырып, жамандықтан қайтарады, сондықтан бұл аят мұсылманды сабырлы әрі сақ болуға тәрбиелейді.
• Құран Кәрімнің аяттары адамды ойландырып, тура жолға бастайтынын көрсетеді.