Ан-Нур сүрәсе — Аять 12

Сүзләрнең мәгънәләре:

• لَوْلَا — нигә, әллә... түгелме?
• إِذْ سَمِعْتُمُوهُ — сез аны (бу яланы) ишеткән чакта.
• ظَنَّ — уйларга, фараз итәргә.
• بِأَنفُسِهِمْ — үзләре турында, ягъни бер-берсе турында (мөэминнәр бер-берсенә үзләре кебек карыйлар).
• خَيْرًا — яхшылык, изгелек.
• إِفْكٌ — яла, ялган сүз.
• مُبِينٌ — ачык, ачыктан-ачык.

Аять тәфсире:

Әй, мөэминнәр! Сезгә бу бөек яланы — Гайшә анабызга (Аллаһ аннан разый булсын) карата ялган сүзләрне ишеткәндә, нигә сез бер-берегез турында яхшы уйламадыгыз? Нигә мөэмин ир-атлар һәм мөэмин хатыннар, бу сүзләрне ишетү белән, үз дин кардәшләренең пакълыгына ышанмадылар? Мөэминнәр бер-берсенә карата үзләренә караган кебек булырга тиешләр — алар бер тән кебек. Әгәр берәр кеше үзе турында яман сүз ишетсә, ул моңа ышанмас иде. Шулай ук дин кардәшләре турында да яхшы фаразда булырга кирәк иде.

Алар: «Бу — ачык яла!» — дип әйтергә тиеш иделәр. Чөнки бу сүзләрнең ялганлыгы ачыктан-ачык иде — Гайшә анабыз пакъ кеше, аның гамәлләре дә, холкы да һәркемгә мәгълүм иде. Ләкин шайтан кайбер кешеләрнең күңеленә шик салды, һәм алар бу яланы таратуга сәбәпче булдылар.

Бу аять мөэминнәргә зур әдәп өйрәтә: бер дин кардәше турында яман сүз ишетсәләр, аның пакълыгына ышану һәм ачык яла дип белдерү — аларның бурычы.

Аятьтән алынган файдалар:

• Мөэмин кеше берәр дин кардәше турында яман хәбәр ишетсә, аның беренче эше — яхшы фаразда булу һәм моның ялган булуын уйлау.
• Мөэминнәр бер-берсенә карата үзләренә караган кебек мөгамәлә кылырга тиешләр — бер-береңне ярату, хөрмәт итү һәм яклау — иманның бер өлеше.
• Яла таратучыларга ышанмау һәм аларның сүзләренә каршы чыгу — мөэминнең сыйфаты.
• Бу аять безгә пакълыкны сакларга һәм начар сүзләрне таратмаска өйрәтә. Кем дә булса берәр кеше турында начар сүз ишетсә, ул аны тикшереп карасын һәм яхшы фаразда булсын.