सूरा अन-नूर — आयत 20

शब्दों के अर्थ:

• فَضْلُ اللهِ: अल्लाह की कृपा और उसका उपकार।
• رَحْمَتُهُ: उसकी दया और करुणा।
• رَءُوفٌ: अत्यंत दयालु, जो अपने बंदों पर बहुत अधिक करुणा करने वाला हो।
• رَحِيمٌ: बड़ी दया करने वाला, जो लगातार अपनी रहमत बरसाता रहे।

तफ़सीर (व्याख्या):

ऐ ईमान वालो! अगर अल्लाह का तुम पर फ़ज़ल (कृपा) और उसकी रहमत (दया) न होती, और यह कि वह अत्यंत करुणामय और दयावान है, तो तुम पर उसकी पकड़ बहुत कठोर होती। यह आयत उन लोगों के संदर्भ में उतरी जो 'इफ़्क' (झूठे आरोप) की घटना में शामिल थे। अल्लाह ने अपनी असीम कृपा और दया से उन्हें माफ़ कर दिया और उन पर वह सज़ा नहीं भेजी जो वे अपने इस गुनाह की वजह से पाते।

अल्लाह की रहमत का यह हाल है कि वह अपने बंदों के छोटे-छोटे गुनाहों पर भी बड़ी मेहरबानी से पर्दा डालता है और उन्हें मौका देता है कि वे तौबा कर लें। अगर वह चाहता तो तुम्हारे किसी भी गलत काम पर तुरंत पकड़ लेता, लेकिन उसकी रहमत और उसका करुणामय स्वभाव ही है कि वह तुम्हें मोहलत देता है, तुम्हारे लिए हिदायत के रास्ते खोलता है और तुम्हें अपनी तरफ बुलाता है।

यहाँ 'रऊफ़' और 'रहीम' दोनों शब्दों का ज़िक्र बहुत ही खूबसूरत है। 'रऊफ़' का मतलब है वह दया जो किसी की बुराई देखकर भी उस पर रहम करे, और 'रहीम' का मतलब है वह दया जो लगातार बरसती रहे। यानी अल्लाह की रहमत सिर्फ एक बार नहीं, बल्कि हर वक्त, हर हाल में उसके बंदों के साथ है।

इस आयत से हमें यह सीख मिलती है कि जब हमसे कोई गलती हो जाए, तो हमें अल्लाह की रहमत से निराश नहीं होना चाहिए। अल्लाह तआला अपने बंदों से बहुत प्यार करता है और उनकी भलाई चाहता है। वह चाहता है कि हम उसकी तरफ लौटें, उससे माफ़ी माँगें और उसकी रहमत के साये में जीवन बिताएं।

यह आयत हमें अल्लाह की मुहब्बत और उसकी दया की याद दिलाती है, ताकि हम उसकी तरफ रुजू करें और उसके दिए हुए हर नेमत के लिए शुक्रगुज़ार बनें। अल्लाह की रहमत का दामन थामने वाले कभी नाकाम नहीं होते, क्योंकि उसकी रहमत हर चीज़ से बड़ी है।