رَءُوفٌ: అత్యంత దయామయుడు, ప్రేమపూర్వకంగా కరుణించేవాడు.
رَحِيمٌ: అపార కరుణాశీలి.
ఆయత్ వివరణ:
ఓ విశ్వాసులారా! మీపై అల్లాహ్ అనుగ్రహం, ఆయన కరుణ లేకపోతే, అల్లాహ్ మీ పట్ల అత్యంత దయామయుడు, అపార కరుణాశీలి కాకపోతే, మీరు చేసిన తప్పులకు ఆయన మీకు వెంటనే శిక్ష విధించేవాడు. కానీ ఆయన తన అనుగ్రహం మరియు కరుణతో మీకు అవకాశం ఇచ్చాడు, పశ్చాత్తాపపడేందుకు తెర తీశాడు. ఈ ఆయత్ ప్రత్యేకంగా "ఇఫ్క్" సంఘటనలో పాల్గొన్నవారి గురించి అవతరించినప్పటికీ, దీని సందేశం సర్వులకూ వర్తిస్తుంది. అల్లాహ్ తన దాసులపై చూపే దయ, కరుణ వల్లనే వారికి హెచ్చరికలు, మార్గదర్శకాలు అందుతున్నాయి; లేకపోతే వారి పొరపాట్లకు తక్షణమే శిక్ష పడేది. ఆయన రహ్మాన్ (అనంత కరుణామయుడు), రహీమ్ (అపార దయాశీలి) అనే లక్షణాలు ఈ ఆయత్లో ప్రస్ఫుటమవుతున్నాయి.
ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
అల్లాహ్ తన దాసుల పట్ల ఎంతో దయామయుడు, కరుణాశీలి; మనం ఎన్నో తప్పులు చేసినా ఆయన మనకు అవకాశం ఇస్తాడు.
పశ్చాత్తాపం చెంది, సరిదిద్దుకునేందుకు ఇస్లాం ఎప్పుడూ తెరిచి ఉంచుతుంది.
అల్లాహ్ కరుణను గుర్తించి, కృతజ్ఞతతో జీవించడం విశ్వాసుల లక్షణం.
ఇస్లాం అనేది కఠినత్వం కాదు; అది దయ, క్షమ, మార్గదర్శకత్వంపై ఆధారపడిన జీవన విధానం.
ఈ ఆయత్ మనలను ఆశావహులుగా, అల్లాహ్ కరుణపై నమ్మకంతో ఉండేలా ప్రోత్సహిస్తుంది.
నిశ్చయంగా, ఎవరైతే విశ్వాసవర్గంలో అశ్లీలత వ్యాపించాలని కోరుతారో, అలాంటి వారికి ఇహలోకంలో మరియు పరలోకంలో కూడా కఠినశిక్ష పడుతుంది. మరియు అల్లాహ్ కు అంతా తెలుసు, కాని మీకు తెలియదు
ఓ విశ్వాసులారా! షైతాన్ అడుగు జాడలలో నడవకండి. మరియు ఎవడు షైతాన్ అడుగుజాడలలో నడుస్తాడో! నిశ్చయంగా షైతాన్ అతనిని అశ్లీలమైన మరియు అసభ్యకరమైన పనులు చేయటానికి ప్రోత్సహిస్తాడు మరియు మీ యెడల అల్లాహ్ అనుగ్రహం మరియు ఆయన కరుణయే లేకుంటే, మీలో ఒక్కడూ కూడా నీతిమంతునిగా ఉండలేడు. కాని అల్లాహ్ తాను కోరిన వానిని నీతిమంతునిగా చేస్తాడు. మరియు అల్లాహ్ సర్వం వినేవాడు సర్వజ్ఞుడు
మరియు మీలో (అల్లాహ్) అనుగ్రహం మరియు సమృద్ధిగా (సంపదలు) గలవారు, తమ బంధువులకు, పేదలకు, అల్లాహ్ మార్గంలో వలస (హిజ్రత్) పోయే వారికి, సహాయం చేయమని ప్రతిజ్ఞ చేయరాదు. వారిని మన్నించాలి, (వారి తప్పులను) ఉపేక్షించాలి. ఏమీ? అల్లాహ్ మీ తప్పులను క్షమించాలని మీరు కోరరా? వాస్తవానికి అల్లాహ్ క్షమాశీలుడు, అపార కరుణా ప్రదాత
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.