翻译 — Tafsir
词汇释义:
- مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ:天地的主权、统治权与支配权,完全属于真主,无人能与之共享。
- الْمَصِيرُ:最终的归宿、回归之处,指末日复生后万物的归返。
经文解释:
天地万物的主权唯独属于真主,祂是至高无上的统治者,掌管着宇宙的运行、星辰的轨迹、风雨的变换、生灵的存亡。一切权柄都在祂手中,没有任何物或人能干预祂的判决。祂以智慧安排万物的秩序,以慈悯维系众生的生计,祂的意志贯穿于天地之间,无物能脱离祂的掌控。
而最终的归宿,也唯独归于真主。无论人类在尘世中经历多少兴衰荣辱,无论他们曾拥有多少财富与权势,终有一天都将离开这个世界,回到真主面前。那日是清算之日,是赏善罚恶之日,每个人的言行都将被如实呈现,善者得善报,恶者得恶报,绝无亏枉。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文提醒我们一个深刻的真理:我们在这世上的生命是短暂的,我们所拥有的一切——财富、地位、健康、亲人——都只是真主的信托,终将回归于祂。既然如此,我们何不将目光投向那永恒的归宿?何不趁今日尚有机会,多行善功、远离罪恶、敬畏真主?
天地之大,皆属真主;人生之短,终归真主。当我们真正领悟这一真理时,心中便会生出对真主的敬畏与谦卑,便不会因尘世的浮华而迷失方向,也不会因暂时的挫折而绝望。因为掌管一切的是真主,祂是至慈至睿的,祂的许诺是真实的,祂的回报是丰厚的。
愿我们都能成为那清醒之人,在有限的生命中,为无限的后世耕耘;愿真主慈悯我们,引导我们走在祂喜悦的道路上,使我们最终以美好的归宿回归于祂。阿敏!
📜 节 40-44 — 章 光明章
翻译 — 光明章 42
章 光明章 节 42 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 天地的主权,只是真主的,真主是唯一的归宿。章 节 42/64 — 章 光明章 النور (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 光明章 聆听, 章 光明章 翻译, 章 光明章 mp3, 章 光明章 pdf. 节 40–44. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








