Ан-Нур сүресі — Аят 5

1. Сөздердің мағынасы:

• إِلَّا — «бірақ», «тек қана» деген мағынадағы ерекшелеу құралы.
• تَابُوا — «тәубе етті», яғни күнәсін мойындап, одан бас тартып, Аллаһқа қайтты.
• أَصْلَحُوا — «түзетті», «жақсартты» — яғни бұзылған істерін, адамдармен қарым-қатынасын және өз жағдайын оңалтты.
• غَفُورٌ — «өте кешірімді», күнәларды жасырып, кешіретін.
• رَحِيمٌ — «ерекше мейірімді», рақымы кең.

1. Аяттың тәпсірі:

Алдыңғы аяттарда әйелдерге зина жасады деп жала жауып, оны дәлелсіз таратқан адамдарға қатысты ауыр үкім айтылған болатын. Осы аят сол үкімнен бір ерекшелікті белгілейді: егер жала жапқан адам кейін өкініп, Аллаһқа шын жүректен тәубе етсе және бұрынғы бұзақылығын түзеп, өзін оңалтса, онда Аллаһ оның тәубесін қабыл етеді. Яғни ол бұрынғы күнәсінен арылып, қоғам алдындағы жауапкершілігін де түзетуге тиіс. Аллаһ тәубе еткен құлдарын кешіреді және оларға ерекше мейірімділік танытады. Бұл — Аллаһтың рақымының кеңдігін, әрі адам баласы қандай күнә жасаса да, шын өкініп қайтса, есік ашық екенін білдіретін үміт сыйлайтын хабар.

1. Алынатын пайдалар:

• Тәубе — кез келген күнәнің дауасы. Адам қаншалықты ауыр қателік жасаса да, шын өкініп, Аллаһқа қайту арқылы кешірімге қол жеткізе алады.
• Тәубе тек сөзбен шектелмейді: ол іс жүзінде түзетумен, жақсылыққа бет бұрумен бекітілуі керек.
• Аллаһтың «Гафур» және «Рахим» есімдері — Оның кешірімі мен мейірімінің шексіздігін көрсетеді. Бұл мұсылманды үмітсіздікке емес, үмітке жетелейді.
• Ислам — кешірім мен түзету діні. Ол адамды күнәсімен қорлап тастамайды, керісінше оңалуға жол ашады.
• Қоғамда әділдік пен мейірім қатар жүреді: жаза бар, бірақ тәубе есігі де ашық.