Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- "Taɓa" (توبوا): Neman gafara daga Allah, komawa gare Shi, da barin zunubin da aka aikata.
- "Aṣlaḥū" (أصلحوا): Gyara ayyuka da hali, da kuma sake dawo da gaskiya a cikin al'amuransu.
Tafsirin Ayar:
Bayan da Allah Ya ambaci hukuncin masu zargin mata masu tsarki da karya (al-qadhf), wato a yi musu bulala tamanin da kuma kin shaidarsu har abada, sai Ya keɓe waɗanda suka tuba daga wannan laifi bayan sun aikata shi, suka kuma gyara halayensu da ayyukansu, suka fita daga ƙarya zuwa gaskiya. To, waɗannan Allah Ya karɓi tubarsu, kuma Ya mayar musu da shaidarsu, domin Allah Mai gafara ne ga bayinsa masu tuba, Mai jin ƙai ne a gare su, wanda Ya buɗe ƙofar tuba a gare su har zuwa lokacin mutuwa.
Fa'idodin Darasi:
- Ƙofar tuba a buɗe take ga duk mai laifi, ko da kuwa laifin ya kasance babba kamar zargin mutunci, muddin ya tuba da gaske.
- Tuba gaskiya ba ta zama kawai da magana ba, sai an haɗa ta da gyara ayyuka da kuma nuna canji na gaskiya a rayuwa.
- Allah yana nuna wa bayinsa cewa rahamarsa ta fi fushinsa, kuma yana son su koma gare Shi, don haka kada mai laifi ya yanke ƙauna daga gafarar Allah.
- Wannan ayar tana ƙarfafa al'umma su rungumi waɗanda suka tuba, su karɓi gyaran da suka yi, ba tare da ɗaukar tsohon laifinsu a kansu ba har abada.
📜 Aya 3-7 — Surah An-Nur
Fassara — An-Nur 5
Surah An-Nur Aya 5 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Fãce waɗanda suka tũbadaga bãyan wannan, kuma suka gyãru, to…Surah Aya 5/64 — Surah An-Nur النور (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nur Saurara, Surah An-Nur Fassara, Surah An-Nur mp3, Surah An-Nur pdf. Aya 3–7. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


