সূরা আন-নূর — আয়াত 64

শব্দার্থ:

• قَدْ يَعْلَمُ — এখানে ‘قَدْ’ তহকীক (নিশ্চয়তা) অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, অর্থাৎ আল্লাহ তা‘আলা অবশ্যই জানেন।
• يُرْجَعُونَ — তারা ফিরে যাবে, অর্থাৎ কিয়ামতের দিন পুনরুত্থানের পর আল্লাহর দিকে প্রত্যাবর্তন।
• فَيُنَبِّئُهُم — তখন তিনি তাদেরকে অবহিত করবেন।

তাফসীর:

জেনে রাখো, নিশ্চয়ই আসমানসমূহ ও যমীনে যা কিছু আছে—সবকিছুর সৃষ্টি, মালিকানা এবং পরিচালনা একমাত্র আল্লাহ তা‘আলার। তিনি সবকিছুর একক অধিপতি এবং সর্বশক্তিমান। তিনি তোমাদের সকল অবস্থা, আমল, চিন্তা-চেতনা এবং গোপন-প্রকাশ্য সবকিছুই সম্পূর্ণরূপে অবগত আছেন—তাঁর জ্ঞান থেকে কোনো কিছুই লুকানো নেই। আর সেই দিনের কথা স্মরণ করো, যখন সকল মানুষকে মৃত্যুর পর পুনরুত্থিত করে তাঁরই সামনে ফিরিয়ে আনা হবে। সেদিন তিনি তাদেরকে তাদের কৃতকর্ম সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবহিত করবেন এবং প্রত্যেককে তার কাজের যথাযথ প্রতিদান দেবেন—ভালো কাজের জন্য ভালো প্রতিদান এবং মন্দ কাজের জন্য মন্দ প্রতিদান। আর আল্লাহ তা‘আলা প্রতিটি বিষয়ে সম্পূর্ণ জ্ঞানী; আসমান ও যমীনের কোনো কিছুই তাঁর জ্ঞানের বাইরে নয়। তাঁর জ্ঞান সকল সৃষ্টি, সকল অবস্থা এবং সকল সময়কে পরিব্যাপ্ত করে আছে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, মহাবিশ্বের সকল কিছুই আল্লাহর মালিকানাধীন। তাই আমাদের উচিত তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা এবং তাঁরই সন্তুষ্টি অর্জনের চেষ্টা করা।
2. আল্লাহর জ্ঞান আমাদের সকল কাজ, কথা এমনকি মনের গোপন ভাবনা সম্পর্কেও সম্পূর্ণ। এই উপলব্ধি আমাদেরকে গুনাহের কাজ থেকে বিরত রাখে এবং নেক কাজে উৎসাহিত করে।
3. কিয়ামতের দিনের প্রতি বিশ্বাস আমাদের জীবনকে অর্থবহ করে তোলে। এই পার্থিব জীবনই শেষ নয়; বরং একটি চিরন্তন জীবনের সূচনা মাত্র, যেখানে প্রতিটি কাজের হিসাব দিতে হবে।
4. আল্লাহর জ্ঞান ও ন্যায়বিচারের প্রতি আস্থা রাখা মুমিনের বৈশিষ্ট্য। তিনি কখনো কারো প্রতি জুলুম করেন না এবং প্রত্যেককে তার প্রাপ্য প্রদান করেন।
5. এই আয়াত আমাদেরকে আখিরাতমুখী জীবন গড়তে সাহায্য করে—যেখানে আমরা দুনিয়ার ক্ষণস্থায়ী সুখের চেয়ে আখিরাতের স্থায়ী সাফল্যকে প্রাধান্য দিই।