Sure Nûr Ayet 64 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Dikkat edin; göklerde ve yerde olanlar Allah'ındır. O, içinde bulunduğunuz…

Nûr · 64/64

Meal Okunuş — Nûr

أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ۝٦٤

🔤 Transliteration

Alaaa inna lillaahi maa fis samaawaati wal ardi qad ya`lamu maaa antum `alaihi wa Yawma yurja`oona ilaihi fa yunaabi `uhum bimaa `amiloo; wallaahu bikulli shai`in `Aleem

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Dikkat edin; göklerde ve yerde olanlar Allah'ındır. O, içinde bulunduğunuz durumu da, kendisine döndürüleceğiniz günü de gerçekten bilir. Onlara işlediklerini haber verir. Allah herşeyi bilir.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Elâ: Dikkat edin! Haberiniz olsun!
Yerciûne: Döndürülürler, geri götürülürler.
Yünebbiühüm: Onlara haber verecek, bildirecek.
Alîm: Her şeyi hakkıyla bilen.

Tefsir:

Dikkat edin! Göklerde ve yerde ne varsa tamamı Allah'a aittir. O, hepsinin yaratıcısı, sahibi ve yöneticisidir. Hiçbir varlık O'nun mülkünün dışında değildir. Ey insanlar! Siz hangi hal üzere olursanız olun, hangi ameli işlerseniz işleyin, Allah bunların hepsini eksiksiz bilmektedir. Hiçbir şey O'na gizli kalmaz; kalplerinizde gizledikleriniz de, açığa vurduklarınız da O'nun ilminde apaçıktır.

Ve o kıyamet günü geldiğinde, tüm insanlar ölümlerinden sonra diriltilip O'na döndürüleceklerdir. İşte o gün Allah, onlara dünyada yapmış oldukları her şeyi tek tek haber verecek ve amellerinin karşılığını tam olarak verecektir. Hiçbir iyilik zayi olmayacak, hiçbir kötülük de cezasız kalmayacaktır.

Allah, her şeyi hakkıyla bilendir. O'nun ilmi gökleri ve yeri kuşatmıştır; O'nun bilgisinin dışında hiçbir şey yoktur. Ne bir zerre, ne de zerreden daha küçük bir şey O'ndan gizli kalmaz.

Bu ayet, müminlere büyük bir müjde ve aynı zamanda ciddi bir uyarıdır. Ey değerli kardeşlerim! Biliniz ki siz boşuna yaratılmadınız ve başıboş bırakılmayacaksınız. Yaptığınız her iyilik, ettiğiniz her dua, çektiğiniz her sıkıntı Allah'ın ilmindedir ve karşılıksız kalmayacaktır. Öyleyse hayatınızı bilinçli yaşayın; Allah'ın sizi gördüğünü ve her halinizi bildiğini hiç aklınızdan çıkarmayın. Bu bilinçle yaşayan kişi, günahlardan uzak durur, iyiliklere koşar ve Rabbine güzel bir kul olmaya gayret eder. Unutmayın ki asıl buluşma gününde, amellerinizin defteri önünüze konulacak ve siz, yaptıklarınızın karşılığını göreceksiniz. Allah'ın rahmeti geniştir; tövbe kapısı açıktır. Öyleyse fırsat varken O'na yönelin, O'ndan af dileyin ve O'nun rızasını kazanmaya çalışın.

🎧 Dinle

📜 Ayet 62-64 — Nûr

62إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِذَا كَانُوا مَعَهُ عَلَىٰ أَمْرٍ جَامِعٍ لَّمْ يَذْهَبُوا حَتَّىٰ يَسْتَأْذِنُوهُ ۚ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ۚ فَإِذَا اسْتَأْذَنُوكَ لِبَعْضِ شَأْنِهِمْ فَأْذَن لِّمَن شِئْتَ مِنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمُ اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Doğrusu Allah'a ve Peygamberine inanan Müminler, Peygamberle beraber bir işe karar vermek için toplandıklarında, ondan izin almaksızın gitmezler. Senden izin isteyenler, işte onlar, Allah'a ve Peygamberine inananlardır. Bazı işleri için senden izin isterlerse, içlerinden dilediğine izin ver, Allah'tan, onların bağışlanmalarını dile. Allah şüphesiz bağışlar, merhamet eder.

63لَّا تَجْعَلُوا دُعَاءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَاءِ بَعْضِكُم بَعْضًا ۚ قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا ۚ فَلْيَحْذَرِ الَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِ أَن تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Peygamberin çağrısını, kendi aranızda birbirinizi çağırmanız gibi tutmayın. Allah, içinizden sıvışıp gidenleri şüphesiz bilir. O'nun buyruğuna aykırı hareket edenler, başlarına bir belanın gelmesinden veya can yakıcı bir azaba uğramaktan sakınsınlar.

64أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

← Ayet 63 📖 Nûr

NûrKuran Fihrist

64Ayet

MedeniRevelation

64Ayet