سورت فرقان — آیت 14

د کلمو معناګانې:

• ثُبُور: هلاکت، تباهي، مرګ او بربادۍ ته ژړل.

تفسیر:

کله چې کافرانو ته د دوزخ عذاب وړاندې شي، نو دوی به د ژغورنې په نا امیده کېدو سره د هلاکت او مرګ غوښتنه کوي. ورته به وویل شي: "نن یوازې یو ځل د هلاکت غوښتنه مه کوئ، بلکې ډېر ځله د هلاکت او تباهۍ غوښتنه وکړئ." دا خبره د دوی د عذاب د شدت او دوام د ښودلو لپاره ده، ځکه چې د دوی عذاب ډول ډول او نه ختمېدونکی دی، او هر ډول عذاب د یو جلا هلاکت په شان دی. خو دا غوښتنه به ورته هیڅ ګټه ونه رسوي، ځکه چې دوی به په تلپاتې عذاب کې پاتې شي او له هغه څخه به هېڅ خلاصون ونه لري.

فايدې:

• دا آیت د الله تعالی د عدل او د کافرانو د سخت عذاب خبره کوي، چې مسلمانان دې د الله له عذاب څخه ووېرېږي او د هغه د رحمت په لور وګرځي.
• په دې پوهېږو چې د آخرت عذاب له دنیوي عذاب سره پرتله کېدونکی نه دی، او د هغه د شدت او دوام په اړه باید فکر وکړو.
• دا آیت مسلمانانو ته دا پیغام ورکوي چې د الله په رحمت او فضل باندې دې خوشحاله وي، ځکه چې هغه د خپلو بندګانو د توبې او نیکۍ په وجه د دوی معاف کوي، خو کافران د خپل سرکشۍ له امله د داسې عذاب سره مخ کیږي چې هېڅ خلاصون نه لري.
• په دې کې د قرآن د بیان بلاغت او د هغه د خبرو سختوالی ښکاري، چې د عذاب د حقیقت د ښودلو لپاره یو ځانګړی اسلوب کارول شوی دی.