Surah Al-Furqan — Câu Kinh 14

1. معاني الكلمات:

• ثُبُورًا: هلاک، نابودی، یا فریاد درخواست مرگ از شدت عذاب.
• تَدْعُوا: gọi, cầu xin, kêu gọi.
• الْيَوْمَ: ngày hôm nay, tức Ngày Phán Xét.

1. تفسیر الآية:

Trong Ngày Phán Xét, những kẻ phủ nhận đức tin sẽ bị trừng phạt và đau khổ đến mức cầu xin sự hủy diệt. Nhưng họ sẽ được bảo: Đừng cầu xin một lần hủy diệt duy nhất hôm nay, mà hãy cầu xin nhiều lần hủy diệt. Lời này không phải để đáp ứng mong muốn của họ, mà để làm tăng thêm nỗi đau và sự tuyệt vọng. Họ sẽ không được giải thoát khỏi hình phạt, mà sẽ ở trong đó mãi mãi. Hình phạt của họ rất đa dạng và không ngừng đổi mới, mỗi loại đau đớn đều đủ để khiến họ muốn chết đi, nhưng cái chết sẽ không đến với họ.

1. Những bài học và lợi ích:

• Nhắc nhở chúng ta về sự nghiêm trọng của Ngày Phán Xét và hậu quả của việc phủ nhận đức tin.
• Khuyến khích con người suy ngẫm và quay về với con đường đúng đắn trước khi quá muộn.
• Cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài cảnh báo chúng ta qua Kinh Qur'an để chúng ta tránh xa những hành động dẫn đến sự trừng phạt.
• Truyền cảm hứng để chúng ta tìm hiểu và yêu mến Kinh Qur'an, vì nó là lời hướng dẫn và cảnh báo đầy trí tuệ.
• Nhấn mạnh rằng trong Islam, con đường đến với sự bình an và thành công là tuân theo mệnh lệnh của Allah và tránh xa những điều Ngài cấm.