Сура Аль-Фуркан Стих 14 - Четене, Слушайте, Превод, Български : [И ще им се каже]: “Не зовете Днес за една…

Аль-Фуркан · 14/77

Превод Транслитерация — Аль-Фуркан

لَّا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُورًا وَاحِدًا وَادْعُوا ثُبُورًا كَثِيرًا ۝١٤

🔤 Transliteration

Laa tad`ul yawma subooranw waahidanw wad`oo subooran kaseeraa

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

[И ще им се каже]: “Не зовете Днес за една гибел, а за много гибел!”

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 12-16 — Аль-Фуркан

12إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا

И когато те ги зърнат отдалеч, ще доловят тяхната ярост и вой.

13وَإِذَا أُلْقُوا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُورًا

И когато бъдат хвърлени там на тясно място - завързани, ще зоват за погибел.

14لَّا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُورًا وَاحِدًا وَادْعُوا ثُبُورًا كَثِيرًا

[И ще им се каже]: “Не зовете Днес за една гибел, а за много гибел!”

15قُلْ أَذَٰلِكَ خَيْرٌ أَمْ جَنَّةُ الْخُلْدِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ ۚ كَانَتْ لَهُمْ جَزَاءً وَمَصِيرًا

Кажи [о, Мухаммад]: “Това ли е по-доброто, или Градината на вечността, обещана за богобоязливите? Тя за тях ще бъде въздаяние и място за пребивание.”

16لَّهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ خَالِدِينَ ۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ وَعْدًا مَّسْئُولًا

Там ще пребивават вечно и ще имат, каквото пожелаят. Това е обещание, измолено от твоя Господ.

← Стих 13 📖 Аль-Фуркан Стих 15 →

Аль-ФурканКоран регистър

77Стих

MeccanRevelation

14Стих

Превод — Аль-Фуркан 14

Сура Аль-Фуркан Стих 14 - Четене, Слушайте, Превод, Български : [И ще им се каже]: “Не зовете Днес за една…

Сура Стих 14/77 — Аль-Фуркан الفرقان (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Фуркан Слушайте, Аль-Фуркан Превод, Аль-Фуркан mp3, Аль-Фуркан pdf. Стих 12–16. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3