Sura Al-Furqan — Vers 25

Ord og udtryk i verset:

• تَشَقَّقُ: At sprække eller revne op.
• بِالْغَمَامِ: "Med skyerne" – her menes der, at himlen sprækker op, og der kommer hvid, tynd sky frem (som tåge eller dis).
• تَنزِيلًا: En nedsendelse – understreger, at englene sendes ned i stort antal og med stor værdighed.

Tolkning af verset:

Verset henvender sig til profeten Muhammed (fred være med ham) og formaner ham til at minde folk om den frygtindgydende dag (Dommedag), hvor himlen vil sprække op, og der vil vise sig hvide, tynde skyer fra sprækkerne. På denne dag vil Allah sende englene ned fra himlene til jorden (til opstandelsespladsen) i et enormt antal, så de omringer alle skabninger. Dette sker, når Allah selv kommer for at dømme mellem sine tjenere – en komme, der sømmer Hans ophøjede majestæt og ikke kan sammenlignes med noget menneskeligt. Englene, som er Allahs ærværdige tjenere, vil udføre Hans befalinger og omringe menneskeheden, mens dommen finder sted.

Lærdomme og formaninger fra verset:

1. Troen på Dommedag – Verset styrker troen på den store dag, hvor alting vil forandres, og hvor himlen ikke længere vil være som vi kender den. Dette minder os om at forberede os ved gode gerninger.
2. Allahs storhed og magt – At himlen sprækker, og at utallige engle sendes ned, viser Allahs uendelige magt og Hans kontrol over hele skabelsen. Intet sker uden Hans vilje.
3. Englenes rolle – Englene er lydige tjenere, der udfører Allahs ordrer uden tøven. Dette lærer os vigtigheden af lydighed og underkastelse over for Allah.
4. Alvoren i mødet med Allah – Verset minder os om, at vi en dag skal stå foran Allah til dom. Denne bevidsthed bør få os til at leve retskaffent og søge Hans tilgivelse.
5. Håb og frygt – Selvom scenen er frygtindgydende, er den også en påmindelse om Allahs retfærdighed. For de troende er dette en trøst, fordi de ved, at de vil blive belønnet for deres tro og gode handlinger.