Sure Al-Furqan — Vers 25

Forklaring av enkeltord:

• تَشَقَّقُ: å revne, sprekke opp.
• بِالْغَمَامِ: om skyene, dvs. den hvite, tynne skyen som ligner tåke.
• تَنزِيلًا: en rikelig nedstigning, lagvis og i store mengder.

Tolkning av verset:

Husk, du som budbringer, på den dagen da himmelen revner og sprekker opp, og det kommer fram fra sprekkene en hvit, tynn sky som ligner tåke. På denne dagen sender Allah sine engler ned til jorden – til samlingsstedet (al-Mahshar) – i store mengder, slik at de omringer alle skapninger. Dette skjer når Allah kommer for å dømme mellom sine tjenere, på en måte som passer Hans majestet og storhet. Englenes nedstigning er så tallrik at den beskrives som en rikelig og omfattende nedstigning, noe som understreker alvoret og storheten i denne dagen.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset minner oss om at dommens dag er en realitet som vi må forberede oss på, og at himmelens sprekk og englenes nedstigning er tegn på Allahs makt og autoritet.
• Det viser Allahs rettferdighet – Han vil dømme alle skapninger med fullkommen rettferdighet, og ingen vil bli urettferdig behandlet.
• Verset oppfordrer oss til å leve et liv i lydighet mot Allah, slik at vi kan møte denne dagen med trygghet og håp om Hans nåde.
• Det styrker troen på det usynlige og på englene, som er en av islams grunnpilarer, og minner oss om at Allahs skaperverk er større og mektigere enn det vi kan forestille oss.
• Verset gir oss håp for de troende, for på denne dagen vil Allahs engler omringe de rettferdige, og de vil få sin belønning, mens de urettferdige vil møte konsekvensene av sine handlinger.