Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- تَشَقَّقُ: చీలిపోతుంది, విడిపోతుంది, పగుళ్లు ఏర్పడతాయి.
- الْغَمَامِ: మేఘం, తెల్లని పలుచని మేఘం, పొగమంచు వంటిది.
- نُزِّلَ: దింపబడ్డారు, కిందకు పంపబడ్డారు.
- تَنزِيلًا: అనేక సమూహాలుగా, విస్తృతంగా దింపడం.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
ఓ ప్రవక్తా! ఆ రోజును గుర్తుచేసుకో — ఆ రోజున ఆకాశం తెల్లని పలుచని మేఘాలతో చీలిపోతుంది. ఆ మేఘాల మధ్య నుండి ఆకాశం విడిపోయి, దాని సందుల నుండి సూక్ష్మమైన తెల్లని మేఘం బయటపడుతుంది. అదే రోజున అల్లాహ్ తన దూతలను — మలకులను — భూమికి అనేక సమూహాలుగా, విస్తృతంగా దింపుతాడు. వారు మహా ప్రళయ దినాన ప్రజలందరూ సమావేశమయ్యే ప్రదేశాన్ని (మహ్షర్ను) చుట్టుముట్టి ఉంటారు. ఈ దృశ్యం ప్రళయ దినాన జరిగే భయంకరమైన సంఘటనలలో ఒకటి, ఇది అల్లాహ్ మహిమను, ఆయన శక్తిని ప్రదర్శిస్తుంది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- ప్రళయ దినం నిజమని, అది తప్పకుండా సంభవిస్తుందని ఈ ఆయత్ మనకు గుర్తుచేస్తుంది. ఈ విశ్వం శాశ్వతం కాదు, ఒక రోజు అంతమవుతుంది.
- అల్లాహ్ శక్తి అనంతమైనది. ఆయన ఆకాశాన్ని చీల్చి, మలకులను అనేక సమూహాలుగా దింపగలడు. ఇది ఆయన సర్వశక్తిమంతుడని తెలియజేస్తుంది.
- ప్రళయ దినాన మలకులు ప్రజలందరినీ చుట్టుముట్టి ఉంటారని తెలుసుకున్నప్పుడు, మనం మంచి కర్మలు చేయడానికి, పాపాలకు దూరంగా ఉండడానికి ప్రేరణ పొందుతాము.
- ఈ ఆయత్ మనలను ఆలోచింపజేస్తుంది: మనం ఈ లోక జీవితంలో ఏమి చేస్తున్నాము? పరలోకం కోసం ఏమి సిద్ధం చేసుకుంటున్నాము?
- అల్లాహ్ వాగ్దానం నిజమైనదని, ఆయన చెప్పిన ప్రతిదీ జరుగుతుందని ఈ ఆయత్ బలపరుస్తుంది. ఇది విశ్వాసుల హృదయాలకు ధైర్యాన్ని, నిశ్చయతను ఇస్తుంది.
📜 వచనం 23-27 — సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్
అనువాదం — అల్-ఫుర్ఖాన్ 25
సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ వచనం 25 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు (జ్ఞాపకముంచుకోండి) ఆ రోజు ఆకాశం మేఘాలతో సహా బ్రద్దలు చేయబడుతుంది. మరియు…సూరా వచనం 25/77 — సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ الفرقان (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ వినండి, సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ అనువాదం, సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ mp3, సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ pdf. వచనం 23–27. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


