Surah Al-Furqan — Aya 33

Ma’anonin Kalmomi:

• "Bisa ga misali" (بِمَثَلٍ): Wato duk wani misali ko hujja da suke kawowa domin su ɓata gaskiya ko su yi jayayya da Annabi.
• "Da gaskiya" (بِالْحَقِّ): Wato amsar gaskiya wadda take karya ƙaryarsu.
• "Mafi kyawon fassara" (وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا): Wato mafi kyawon bayani da ya fito fili, wanda yake buɗe ma’ana da kuma share duhu.

Fassarar Ayar:

Ya Manzo Muhammad (S.A.W.), duk wani misali da kafirai suka zo maka da shi, ko wata hujja da suke ƙawowa don su jayayya da kai ko su ɓata addinin ka, to lalle Mu Mun zo maka da amsar gaskiya wadda take rushe duk wani abin da suka zo da shi, kuma Mun zo maka da mafi kyawon bayani wanda yake bayyana gaskiya a sarari kuma yake share duk wani shakku. Wannan yana nuna cewa Allah yana taimakon ManzonSa da kuma nuna gaskiya a kan ƙarya, kuma yana ba shi hujjoji masu ƙarfi waɗanda suka fi duk wani abin da maƙiya suka kawowa.

Fa’idojin da ake samu daga wannan ayar:

1. Taimakon Allah ga ManzonSa: Ayar tana nuna cewa Allah ba ya barin ManzonSa shi kaɗai, sai dai yana taimaka masa da hujjoji masu ƙarfi a duk lokacin da maƙiya suka zo da wata shubha.
2. Ƙarfin Alƙur’ani: Alƙur’ani yana ƙunshe da mafi kyawun bayani da kuma mafi ingantaccen hujja, wanda yake iya karya duk wata ƙarya ko shubha da mutane suka kawowa.
3. Natsuwa ga mai da’a: Wannan ayar tana kwantar da hankalin duk wanda yake kira zuwa ga addinin Allah, domin ya san cewa Allah zai taimaka masa kuma zai ba shi hujja a kan duk wani abin da maƙiya suka zo da shi.
4. Imani da cewa Alƙur’ani shi ne mafi kyawun littafi: Domin yana bayyana gaskiya a hanya mafi kyau kuma mafi fito fili, wanda yake sa mutane su gane gaskiya cikin sauƙi.