Sura Al-Furqan — Vers 38

Ordforklaring:

• ʿĀd: Det gamle folk, som profeten Hūd blev sendt til.
• Thamūd: Det gamle folk, som profeten Ṣāliḥ blev sendt til.
• Aṣḥāb al-Rass: Folket ved brønden – et folk, der boede ved en brønd, og som blev ødelagt, fordi de afviste deres profet.
• Qurūnan: Generationer eller folk.

Tolkning af verset:

I denne vers fortsætter Allah med at nævne eksempler på tidligere folk, der blev ødelagt på grund af deres afvisning af sandheden. Han siger: "Og ʿĀd og Thamūd og folket ved brønden (Aṣḥāb al-Rass) og mange generationer imellem dem." Dette betyder, at Allah ødelagde ʿĀd-folket, som var profeten Hūds folk, og Thamūd-folket, som var profeten Ṣāliḥs folk, samt folket ved brønden – et folk, der boede ved en uforseglet brønd og dyrkede afguder. Deres profet blev sendt til dem, men de afviste ham og dræbte ham, hvorefter Allah ødelagde dem og deres hjem. Derudover ødelagde Allah mange andre generationer og folk, der levede mellem disse tre nævnte folk – så mange, at ingen kender deres antal eller detaljer undtagen Allah selv. Dette viser, at Allahs straf rammer alle, der afviser Hans budbringere, uanset tid eller sted.

Lærdomme og formaninger:

• Verset minder os om, at Allahs magt er fuldkommen, og at ingen kan undslippe Hans straf, når den kommer.
• Det opfordrer os til at tage ved lære af historien og ikke gentage de tidligere folks fejl ved at afvise sandheden.
• Det viser Allahs retfærdighed, idet Han ikke ødelægger nogen uden først at have sendt budbringere til dem som advarsel.
• Det styrker troen på, at Allahs viden omfatter alt – også de folk, hvis historie ikke er nævnt for os – hvilket øger vores tillid til Ham og Hans visdom.
• Det opmuntrer os til at være taknemmelige for den vejledning, vi har fået, og til at følge profeternes budskab, så vi kan opnå frelse i denne verden og i det hinsides.