Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- ʿĀd : le peuple du prophète Hūd, connu pour sa force et son arrogance.
- Thamūd : le peuple du prophète Ṣāliḥ, qui sculptait les montagnes.
- Aṣḥāb al-Rass : les gens du puits, une communauté qui adorait les idoles et dont le prophète fut tué.
- Qurūn : générations ou peuples successifs.
Interprétation du verset :
Allah informe qu'Il a anéanti le peuple de ʿĀd, celui de Thamūd, ainsi que les gens du puits (Aṣḥāb al-Rass). Ces derniers étaient une communauté installée près d'un puits non maçonné, vouée à l'idolâtrie. Leur prophète, selon certains récits, fut Chuaïb ou Ḥanẓala ibn Ṣafwān, mais ils le traitèrent de menteur et le tuèrent. En punition, Allah les fit engloutir avec leurs demeures et leurs biens, et leur puits s'effondra. Le verset mentionne également de nombreuses autres générations entre ces peuples, dont le nombre est inconnu de tous, sauf d'Allah. Ces nations furent détruites pour leur mécréance et leur désobéissance, comme avertissement pour ceux qui suivraient leur voie.
Leçons et enseignements :
- La destruction des peuples passés est une preuve de la puissance d'Allah et de Sa justice envers les transgresseurs.
- L'orgueil et l'arrogance mènent à la perte, comme ce fut le cas pour ʿĀd et Thamūd.
- La persistance dans l'idolâtrie et le rejet des prophètes entraîne le châtiment divin, ici-bas et dans l'au-delà.
- Ce verset invite à méditer sur l'histoire des nations disparues pour renforcer sa foi et s'éloigner du péché.
- La miséricorde d'Allah est immense pour ceux qui se repentent, mais Sa punition est sévère pour ceux qui persistent dans l'erreur.
📜 Verset 36-40 — Al-Furqan
Traduction — Al-Furqan 38
Sourate Al-Furqan Verset 38 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et les 'Aad, les Thamûd, les gens d'Ar-Rass et de…Sourate Verset 38/77 — Al-Furqan الفرقان (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Furqan Écouter, Al-Furqan Traduction, Al-Furqan mp3, Al-Furqan pdf. Verset 36–40. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










