সূরা আল-ফুরকান — আয়াত 38

শব্দের অর্থ:

• আদ — হুদ (আ.)-এর সম্প্রদায়।
• ছামুদ — সালেহ (আ.)-এর সম্প্রদায়।
• আসহাবুর রাস — কূপের অধিবাসী। 'রাস' অর্থ কূপ বা কুয়া।
• কুরুনান — বহু যুগ বা বহু প্রজন্ম।
• বাইনা যালিকা — এদের মধ্যবর্তী সময়ে।

তাফসির:

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে কুরাইশ কাফিরদের সতর্ক করার জন্য পূর্ববর্তী কিছু ধ্বংসপ্রাপ্ত সম্প্রদায়ের কথা উল্লেখ করেছেন। তিনি বলেন, আমি ধ্বংস করেছি আদ সম্প্রদায়কে, যারা ছিল হুদ (আ.)-এর জাতি এবং ছিল অত্যন্ত শক্তিশালী ও সুগঠিত দেহের অধিকারী। আর ধ্বংস করেছি ছামুদ সম্প্রদায়কে, যারা ছিল সালেহ (আ.)-এর জাতি এবং পাহাড় কেটে ঘর নির্মাণে পারদর্শী। আরও ধ্বংস করেছি 'আসহাবুর রাস'-দের — যারা ছিল একটি কূপের আশপাশে বসবাসকারী এক সম্প্রদায়। তারা মূর্তিপূজায় লিপ্ত ছিল, তাদের কাছে শুয়াইব (আ.) অথবা হানযালা ইবনে সাফওয়ান (আ.)-কে প্রেরণ করা হয়েছিল, কিন্তু তারা তাকে মিথ্যাবাদী বলেছিল এবং নবীকে হত্যা করেছিল। ফলে আল্লাহ তাদেরকে মাটিতে ধসিয়ে দেন এবং তাদের কূপসহ সবকিছু ধ্বংস করে দেন। এছাড়া আমি ধ্বংস করেছি নূহ (আ.)-এর যুগ থেকে আদ, ছামুদ ও আসহাবুর রাস-এর যুগের মধ্যবর্তী সময়ে আরও বহু প্রজন্মকে, যাদের সংখ্যা ও অবস্থা আল্লাহ ছাড়া কেউ জানে না। তারা সবাই নিজ নিজ নবীকে মিথ্যা বলেছিল এবং শিরক ও অন্যায়ের পথ অনুসরণ করেছিল, তাই তাদের সবাইকে ধ্বংস করা হয়েছে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. পূর্ববর্তী জাতিগুলোর ধ্বংসের ঘটনা প্রমাণ করে যে, আল্লাহর শাস্তি অত্যন্ত কঠোর এবং তিনি কাফির ও জালিমদের অবশ্যই পাকড়াও করেন।
2. শক্তি, সম্পদ বা বংশমর্যাদা আল্লাহর শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারে না — আদ ও ছামুদ ছিল শক্তিশালী, তবুও তারা ধ্বংস হয়েছে।
3. নবী-রাসূলদের প্রতি মিথ্যারোপ করা এবং তাদের বিরোধিতা করা সর্বনাশের কারণ — আসহাবুর রাস নবীকে হত্যা করেছিল, তাই তারা ধ্বংস হয়েছে।
4. ইতিহাস থেকে শিক্ষা নেওয়া ঈমানদারের বৈশিষ্ট্য। কুরআন এই ঘটনাগুলো বর্ণনা করেছে যাতে মানুষ সতর্ক হয় এবং আল্লাহর আদেশ মেনে চলে।
5. আল্লাহর জ্ঞান সবকিছুকে পরিবেষ্টন করে আছে — কত প্রজন্ম ধ্বংস হয়েছে তা কেবল তিনিই জানেন, যা আমাদেরকে তাঁর মহত্ত্ব ও ক্ষমতা সম্পর্কে সচেতন করে।
6. এই আয়াত মুমিনদের জন্য সান্ত্বনা যে, সত্যের পথে থাকলে আল্লাহ তাদের রক্ষা করেন, আর মিথ্যার পথে থাকলে শাস্তি অবধারিত।