Surja El-Furkan — Ajet 41

Kuptimet e fjalëve:

• هُزُوًا: Tallje, përqeshje, nëngmim.
• بَعَثَ: E dërgoi, e zgjodhi për misionin profetik.

Tefsiri i Ajetit:

Kur të shohin ty, o Muhamed, jobesimtarët që të mohojnë, ata nuk të marrin ndryshe veçse si objekt talljeje dhe përqeshjeje. Ata thonë me ironi dhe habi: "A është ky ai që Allahu e dërgoi si të dërguar te ne?!" – duke e mohuar dhe nënçmuar misionin tënd hyjnor. Ata e thoshin këtë me përçmim, duke u tallur me ty kur kalonin pranë teje, sidomos prijësit e idhujtarëve si Ebu Xhehli, i cili kur kalonte me shokët e tij pranë teje, i pyeste ata me tallje: "A është ky ai që Allahu e dërgoi si të dërguar?" – për të forcuar mohimin e tyre dhe për të larguar njerëzit nga besimi.

Kjo tallje nuk ishte vetëm fyerje ndaj personalitetit tënd, por edhe mohim i urtësisë hyjnore në zgjedhjen e të dërguarit. Ata nuk e kuptonin se Allahu i zgjedh për mesazhin e Tij ata që do, sipas dijes dhe urtësisë së Tij të pafund.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Durimi ndaj talljeve të jobesimtarëve: Ky ajet na mëson se rruga e të dërguarve ka qenë gjithmonë e shoqëruar me tallje dhe përqeshje nga ata që nuk besojnë. Kjo është një provë që forcon besimin e besimtarëve dhe i bën ata të qëndrojnë të vendosur në rrugën e tyre.
2. Virtyti i të dërguarit të Allahut: Tallja e tyre nuk e ul vlerën e Profetit tonë, përkundrazi, ajo tregon madhështinë e misionit të tij, sepse shejtani dhe ndjekësit e tij gjithmonë i kundërvihen së vërtetës.
3. Mësim për besimtarët: Kur njerëzit tallen me fenë tonë ose me vlerat tona, ne nuk duhet të ndikohemi nga fjalët e tyre, por të qëndrojmë të fortë në besimin tonë, duke ditur se Allahu është me ata që durojnë dhe i shpërblen ata me durimin e tyre.
4. Paralajmërim për tallësit: Tallja me të dërguarit dhe me fenë e Allahut është një nga mëkatet më të mëdha, dhe ata që e bëjnë këtë do të përballen me pasojat e veprave të tyre në Ditën e Gjykimit, kur do ta kuptojnë se kush ishte në të vërtetë në rrugë të gabuar.