Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Medde dhil-le: E shtriu dhe e zgjati hijen.
- Sakinen: Të qëndrueshme, të palëvizshme, pa ndryshim.
- Delilen: Shenjë dhe provë që tregon për të.
Tefsiri i ajetit:
O Pejgamber, a nuk e sheh dhe a nuk po mendon për fuqinë e Zotit tënd se si Ai e shtrin hijen mbi tokë që nga agimi i mëngjesit deri në lindjen e diellit? Ai e krijoi hijen si një shenjë të mëshirës së Tij për robërit. Sikur të donte Ai, do ta bënte hijen të përhershme dhe të palëvizshme, pa asnjë ndryshim, por Ai e bëri atë të lëvizshme sipas lëvizjes së diellit. Pastaj, ne e bëmë diellin si shenjë dhe provë që tregon për hijen – kur dielli lind, hija zvogëlohet, dhe kur dielli perëndon, hija zgjatet. Në këtë mënyrë, hija njihet nëpërmjet diellit dhe dielli nëpërmjet hijes, sepse gjërat njihen me të kundërtat e tyre. Kjo tregon fuqinë e madhe të Allahut dhe urtësinë e Tij në krijim, dhe se vetëm Ai është i denjë për adhurim.
Përfitimet nga ky ajet:
- Ky ajet na fton të soditim krijesat e Allahut dhe të mendojmë thellë për to, sepse në to ka shenja të mëdha që dëshmojnë për ekzistencën dhe fuqinë e Krijuesit.
- Ndryshimi i hijes dhe i diellit është një dëshmi e gjallë e urtësisë së Allahut në krijimin e Tij, dhe se gjithçka në këtë univers është e matur dhe e rregulluar me përsosmëri.
- Ky ajet na mëson se Allahu është i vetmi që meriton adhurim, sepse Ai është Ai që i drejton të gjitha çështjet dhe i menaxhon ato me urtësi.
- Soditja e natyrës dhe reflektimi mbi krijesat e Allahut e forcon besimin dhe e rrit dashurinë ndaj Krijuesit, duke na bërë më të vetëdijshëm për madhështinë e Tij.
- Ky ajet na kujton se çdo gjë në këtë botë ka një qëllim dhe një urtësi, dhe se asgjë nuk është krijuar kot – kjo na nxit të mendojmë për qëllimin e ekzistencës sonë dhe të përgatitemi për takimin me Allahun.
📜 Ajet 43-47 — Surja El-Furkan
Përkthim — El-Furkan 45
Surja El-Furkan Ajet 45 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : A nuk e ke parë ti (pushtetin) e Zotit tënd,…Surja Ajet 45/77 — Surja El-Furkan الفرقان (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Furkan Dëgjo, Surja El-Furkan Përkthim, Surja El-Furkan mp3, Surja El-Furkan pdf. Ajet 43–47. Në Shqip: Türkçe.
Surja El-Furkan
Kurani Fisnik
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


