Сура Аль-Фуркан Аят 61 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Благословенний Той, Хто поставив у небі сузір’я, створив там світило…

Аль-Фуркан · 61/77

Переклад Вимова — Аль-Фуркан

تَبَارَكَ الَّذِي جَعَلَ فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُّنِيرًا ۝٦١

🔤 Transliteration

Tabaarakal lazee ja`ala fis samaaa`i buroojanw wa ja`ala feehaa siraajanw wa qamaram muneeraa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Благословенний Той, Хто поставив у небі сузір’я, створив там світило й сяючий місяць

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 59-63 — Аль-Фуркан

59الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۚ الرَّحْمَٰنُ فَاسْأَلْ بِهِ خَبِيرًا

Він створив небеса, землю й те, що між ними, за шість днів, а потім піднісся на трон. Він — Милостивий! Запитай про це у Відаючого

60وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اسْجُدُوا لِلرَّحْمَٰنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَٰنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا وَزَادَهُمْ نُفُورًا ۩

Коли їм говорять: «Поклоніться Милостивому!» — то вони питають: «А що таке — Милостивий? Невже ми вклонимося тому, до чого ти закликаєш нас?» Це тільки додає їм відрази

61تَبَارَكَ الَّذِي جَعَلَ فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُّنِيرًا

Благословенний Той, Хто поставив у небі сузір’я, створив там світило й сяючий місяць

62وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ خِلْفَةً لِّمَنْ أَرَادَ أَن يَذَّكَّرَ أَوْ أَرَادَ شُكُورًا

Він — Той, Хто змінює ніч і день для тих, які бажають замислитися й дякувати

63وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا

Раби Милостивого — ті, які йдуть землею смиренно та відповідають невігласам: «Мир!»

← Аят 60 📖 Аль-Фуркан Аят 62 →

Аль-ФурканПокажчик Корану

77Аят

MeccanRevelation

61Аят

Переклад — Аль-Фуркан 61

Сура Аль-Фуркан Аят 61 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Благословенний Той, Хто поставив у небі сузір’я, створив там світило…

Сура Аят 61/77 — Аль-Фуркан الفرقان (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Фуркан Слухати, Аль-Фуркан Переклад, Аль-Фуркан mp3, Аль-Фуркан pdf. Аят 59–63. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3