Suurah Al-Furqaan — Aayad 61

Macnaha Erayada:

• Buruuj: waa meelaha/kuraasta xiddigaha, gaar ahaan 12ka buruj ee loo yaqaan (Aries, Taurus, Gemini, iwm), kuwaas oo ah meelaha ay xiddiguhu ku socdaan.
• Siraaj: waa shumac/iftiin, waxaana loola jeedaa qorraxda.
• Muniir: waxaa loola jeedaa iftiin bixinaya, qamarkuna waa iftiin uu ka soo celiyo qorraxda.

Tafsiirka:

Waa Alle Kan barako weyn, oo khayrkiisu badanyahay, kan ku yeelay samada kuraasta xiddigaha oo ah meelo go'an oo ay ku socdaan, isagoo kalana yeelay dhexdeeda qorrax iftiin bixinaysa, iyo dayax iftiin bixinaya habeenkii. Qorraxdu waa iftiin ay leedahay, dayaxuna waa iftiin uu ka soo celiyo qorraxda, si dadku u kala garto habeen iyo maalin, oo ay u ogaadaan waqtiyada iyo xisaabta.

Faa'iidooyinka:

• Aayaddan waxay ina tusinaysaa weynaha Eebe iyo nimcooyinkiisa badan, isagoo abuuray samada oo qurxoon oo leh xiddigo iyo iftiin.
• Waxay ina baraysaa in aduunku uu yahay calaamad muujinaysa xikmadda Eebe iyo awooddiisa, taasoo keentay in qalbiga dadku uu u xoqo Ilaahay oo uu ku mahadnaqo.
• Waxay ku boorrinaysaa dadka inay fiiriyaan samada oo ay ka fikiraan abuurka Eebe, taasoo iimaanka ku sii xoojinaysa, maxaa yeelay kii abuuray iftiinka iyo xiddigaha waa uu karayaa inuu soo nooleeyo dadka oo uu abaalmariyo.