Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- خِلْفَةً: ایک دوسرے کا جانشین اور قائم مقام، یعنی رات اور دن باری باری آتے جاتے ہیں۔
- یَذَّکَّرَ: نصیحت حاصل کرے، غور و فکر کرے۔
- شُکُورًا: اللہ تعالیٰ کی نعمتوں کا شکر ادا کرے۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ وہ ذات ہے جس نے رات اور دن کو ایک دوسرے کا جانشین بنایا ہے۔ رات کے بعد دن آتا ہے اور دن کے بعد رات، یہ سلسلہ برابر جاری رہتا ہے۔ جب ایک گھٹتا ہے تو دوسرا بڑھتا ہے، اور جب ایک آتا ہے تو دوسرا چلا جاتا ہے۔ یہ نظام اس لیے بنایا گیا ہے تاکہ جو شخص چاہے نصیحت حاصل کرے اور اپنے رب کی قدرت و حکمت پر غور کرے، یا جو چاہے اللہ کی نعمتوں کا شکر ادا کرے۔
رات کی تاریکی انسان کو سکون اور آرام دیتی ہے، جبکہ دن کی روشنی میں انسان اپنے کام کاج اور روزی کی تلاش میں نکلتا ہے۔ یہ تبدیلی خود اس بات کی گواہی ہے کہ اس کائنات کا خالق و مالک ایک اللہ ہے، جو اپنی حکمت سے ہر چیز کو سنبھال رہا ہے۔ جو شخص اس نظام پر غور کرتا ہے، وہ اللہ کی عظمت کو پہچانتا ہے اور اپنے رب کا شکر گزار بندہ بن جاتا ہے۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا سوچیں، جب ہر صبح سورج طلوع ہوتا ہے اور ہر رات چاند چمکتا ہے، تو یہ اللہ کی نشانیاں ہیں جو ہمیں اپنے رب کی یاد دلاتی ہیں۔ رات اور دن کا یہ سلسلہ کبھی رکتا نہیں، کبھی الٹا نہیں ہوتا۔ کیا یہ اس بات کا ثبوت نہیں کہ اس کائنات کا انتظام کرنے والا کوئی عظیم ہستی ہے؟ یہ سب کچھ اللہ نے ہمارے لیے بنایا ہے تاکہ ہم اسے یاد کریں، اس کی نعمتوں کا شکر ادا کریں، اور اپنی زندگی کو اس کی رضا کے مطابق گزاریں۔ آئیے ہم ان نشانیوں پر غور کریں اور اپنے رب کے شکر گزار بندے بنیں، کیونکہ شکر کرنے والوں پر اللہ اپنی نعمتیں مزید بڑھاتا ہے۔
📜 آیت 60-64 — سورہ فرقان
ترجمہ — فرقان 62
سورہ فرقان آیت 62 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور وہی تو ہے جس نے رات اور دن کو…سورہ آیت 62/77 — سورہ فرقان الفرقان (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ فرقان سنیں, سورہ فرقان ترجمہ, سورہ فرقان mp3, سورہ فرقان pdf. آیت 60–64. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


