சூரா அல்-ஃபுர்கான் — வசனம் 71

சொற்களின் பொருள்:

• தாபா (تَابَ): பாவத்திலிருந்து மனந்திரும்புதல், இறைவனிடம் மன்னிப்புக் கோருதல்.
• அமிலா ஸாலிஹான் (عَمِلَ صَالِحًا): நல்லறங்களைச் செய்தல், இறைவனுக்கு விருப்பமான செயல்களைச் செய்தல்.
• மதாபன் (مَتَابًا): மீளுதல், திரும்புதல்; இங்கு இறைவனிடம் முழுமையான, ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மீளுதலைக் குறிக்கிறது.

விளக்கம்:

இந்தப் புனித வசனத்தில், பாவங்களிலிருந்து மனந்திரும்பி நல்லறங்களைச் செய்பவர்களின் நிலை குறித்து அல்லாஹ் தெளிவுபடுத்துகிறான். ஒருவர் தனது பாவங்களை உணர்ந்து, அவற்றிலிருந்து விடுபட்டு, உண்மையான மனந்திரும்புதலுடன் இறைவனிடம் திரும்பினால், அந்த மனந்திரும்புதல் இறைவனால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும். இது வெறும் வாய்ச்சொல்லாக மட்டும் இருக்கக்கூடாது; மாறாக, அதற்கு ஆதாரமாக நல்லறங்கள் இருக்க வேண்டும். அதாவது, பாவங்களை விட்டு விலகி, நல்ல செயல்களைச் செய்வதன் மூலம் தனது மனந்திரும்புதலின் உண்மைத்தன்மையை நிரூபிக்க வேண்டும்.

இங்கு "மதாபன்" என்ற சொல், இறைவனிடம் முழுமையான, திருப்திகரமான, ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மீளுதலைக் குறிக்கிறது. ஒருவர் தனது பாவங்களை உணர்ந்து, அவற்றை விட்டு விலகி, நல்லறங்களில் ஈடுபடும்போது, அவரது மனந்திரும்புதல் இறைவனிடம் சென்று சேர்கிறது. இறைவன் அதை ஏற்று, அவரது பாவங்களை மன்னித்து, அவருக்கு நன்மைகளை வழங்குகிறான்.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் நமக்கு நம்பிக்கையைத் தருகிறது - எவ்வளவு பெரிய பாவமாக இருந்தாலும், உண்மையான மனந்திரும்புதலுடன் இறைவனிடம் திரும்பினால், அவன் மன்னிப்பான் என்பதை உணர்த்துகிறது.
2. மனந்திரும்புதல் என்பது வெறும் வாய்ச்சொல் அல்ல; அது செயல்களால் நிரூபிக்கப்பட வேண்டும் என்பதை இது கற்றுத்தருகிறது.
3. இறைவனின் கருணை மிகப் பெரியது; அவன் தனது அடியார்கள் தன்னிடம் திரும்புவதை விரும்புகிறான், அவர்களை மன்னிக்கவே ஆவலாக இருக்கிறான்.
4. இந்த வசனம் மனிதனுக்கு ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறது - கடந்த கால தவறுகளை சரிசெய்து, நல்ல எதிர்காலத்தை உருவாக்குவதற்கான பாதையைக் காட்டுகிறது.
5. இறைவனின் வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்றி, அவனிடம் திரும்புபவர்களுக்கு மகத்தான வெகுமதி காத்திருக்கிறது என்பதை இது நமக்கு உணர்த்துகிறது.