Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- تَابَ: hối cải, quay về với Allah sau khi phạm tội.
- عَمِلَ صَالِحًا: làm việc thiện, hành đạo tốt.
- مَتَابًا: sự quay về, sự hối cải được chấp nhận.
- Giải thích câu Kinh:
Ai hối cải, từ bỏ tội lỗi và quay về với Allah, đồng thời làm những việc thiện để bù đắp những gì mình đã bỏ lỡ, thì đó là sự hối cải đúng nghĩa và được Allah chấp nhận. Sự hối cải chân thành không chỉ là lời nói suông, mà phải được chứng minh bằng hành động: thực hiện điều tốt, tuân lệnh Allah và tránh xa điều cấm. Khi một người làm như vậy, người ấy thực sự quay về với Allah bằng một sự quay về trọn vẹn, được Ngài hài lòng và chấp nhận. Allah sẵn sàng tha thứ cho những ai thành tâm hối cải, dù trước đó họ đã phạm tội lớn đến đâu.
- Những bài học hữu ích:
- Cửa hối cải luôn rộng mở cho mọi người, bất kể tội lỗi đã phạm là gì.
- Hối cải chân thành phải đi kèm với hành động tốt, không chỉ dừng ở lời nói.
- Allah yêu thương những ai quay về với Ngài và sẵn sàng tha thứ cho họ.
- Đạo Islam là đạo của hy vọng và sự đổi mới, luôn cho con người cơ hội sửa chữa và trở nên tốt đẹp hơn.
- Ai thành tâm hối cải sẽ được Allah chấp nhận và xóa bỏ tội lỗi, thay vào đó là những điều tốt đẹp.
📜 Câu Kinh 69-73 — Surah Al-Furqan
Bản Dịch — Al-Furqan 71
Surah Al-Furqan Câu Kinh 71 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Những ai ăn năn sám hối và siêng năng hành…Surah Câu Kinh 71/77 — Surah Al-Furqan الفرقان (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Furqan Nghe, Surah Al-Furqan Bản Dịch, Surah Al-Furqan mp3, Surah Al-Furqan pdf. Câu Kinh 69–73. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Furqan
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


