سورہ فرقان — آیت 75

﴿أُولَٰئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا﴾

معانی الفاظ:

• الْغُرْفَةَ: اونچی جگہ، بلند و بالا مکان، یہاں مراد جنت کے اعلیٰ ترین درجات ہیں۔
• يُلَقَّوْنَ: ان کا استقبال کیا جائے گا، انہیں پیش کیا جائے گا۔
• تَحِيَّةً: بقا و دوام کی دعا، ہمیشہ رہنے کی خوشخبری۔
• سَلَامًا: ہر آفت اور نقصان سے سلامتی اور حفاظت۔

تفسیر:

یہ وہ مبارک لوگ ہیں جنہوں نے اپنے رب کی عبادت میں خلوص، تواضع، اعتدال، اور راتوں کی عبادت کو اپنا شعار بنایا، اور دنیا کی آزمائشوں میں صبر کا دامن نہیں چھوڑا۔ اللہ تعالیٰ انہیں اپنے فضل و رحمت سے جنت کے بلند ترین درجات عطا فرمائے گا، جو کہ "غرفہ" ہے — یعنی اعلیٰ و ارفع منازل، جہاں ہر طرف رحمت اور خوشحالی کا سامان ہوگا۔

یہ جزا انہیں ان کے صبر کی وجہ سے ملے گی: صبر انہوں نے مشرکوں کی ایذاؤں پر کیا، نفس کی خواہشات کو روکنے میں صبر کیا، اور اللہ کی اطاعت پر جمے رہے۔ جب وہ اس بلند مقام پر پہنچیں گے تو فرشتے ان کا استقبال کریں گے اور انہیں "تحیہ" اور "سلام" دیں گے — یعنی انہیں ہمیشہ رہنے کی خوشخبری اور ہر آفت سے سلامتی کی مبارکباد دی جائے گی۔ وہاں نہ کوئی خوف ہوگا، نہ غم، نہ موت، نہ بیماری — صرف سکون، اطمینان اور رب کی رضا کی خوشی ہوگی۔

یہ مقام ان لوگوں کا ہے جو صبر کرتے ہیں، اور صبر ہی وہ کلید ہے جو جنت کے دروازے کھولتی ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے نیک بندوں کے لیے ایسی جگہ تیار کی ہے جو نہ کسی آنکھ نے دیکھی، نہ کسی کان نے سنی، اور نہ کسی دل نے اس کا تصور کیا۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ دنیا کی مشقتوں اور آزمائشوں پر صبر کرنا کوئی نقصان نہیں، بلکہ یہی صبر ہمیں اس مقام تک پہنچائے گا جہاں فرشتے ہمارا استقبال کریں گے اور ہمیں سلامتی کی دعا دیں گے۔ آئیے ہم اپنی زندگیوں میں صبر کو اپنائیں، اللہ کی اطاعت پر جمے رہیں، اور اس عظیم انعام کا مستحق بننے کی کوشش کریں۔ اللہ ہمیں صبر کرنے والوں میں شامل فرمائے، آمین۔