章 众诗人章 — 节 104

词汇解释：

• العزيز（Al-Aziz）：全能至强者，无人能战胜，威严无比，拥有绝对权力。
• الرحيم（Ar-Rahim）：至慈的，对信士们特别慈悯，宽恕悔过者。

经文释义：

这节经文是安拉对先知穆罕默德（愿主福安之）的安慰与确证。安拉说：“你的主，确实是全能至强者，确实是至慈的主。” 意思是：你的主——安拉——是拥有绝对权威和力量的，他能够惩罚那些否认真理、拒绝信仰的人，无人能逃脱他的制裁；同时，他也是至慈的，对信士们广施恩惠，对悔过自新者敞开宽恕之门。

这节经文出现在众诗人章中，紧接在先知易卜拉欣（愿主福安之）的故事之后。安拉讲述了易卜拉欣如何劝诫他的族人放弃偶像崇拜，归信独一的安拉，但大多数族人仍然否认他。随后安拉以这节经文作结，表明：尽管人们否认，安拉依然是全能的，能够为他的使者伸张正义；同时也是至慈的，对悔改者不急于惩罚，给予他们机会。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文给我们带来了巨大的希望和力量。无论我们面临多少困难、多少人的反对，请记住：我们的主是“العزيز”——全能至强者，没有任何势力能阻挡他的旨意；他也是“الرحيم”——至慈的主，只要我们诚心悔改、回归正道，他的慈悯就永远向我们敞开。

这节经文告诉我们两件重要的事：

第一，不要害怕敌人的阴谋和反对，因为安拉是至强的，他必定保护他的信士，惩罚那些顽固不化的否认者。

第二，不要绝望于安拉的慈悯，无论我们曾经犯下多少过错，只要真心悔过，安拉就会以他的慈悯接纳我们。

让我们以这节经文为座右铭，坚定信仰，远离罪恶，做一个既敬畏安拉的威严、又期盼安拉慈悯的穆斯林。愿安拉使我们成为他所喜悦的仆人！阿敏！