Ash-Shu'ara · 104/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ۝١٠٤
Wa inna Rabbaka la Huwal `Azeezur Raheem
📖 Da Hausa
Kuma lalle ne, Ubangijinka, Shi ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

Babu wata kalma da ke buƙatar ƙarin bayani a wannan ayar, domin duk kalmomin a bayyane suke.

Tafsirin Ayar:

Ya kai Manzo! Lalle ne Ubangijinka, shi ne Mai Ƙarfi wanda ba ya iya shan kaye, kuma shi ne Mai rahama ga bayinsa. Ƙarfinsa yana nuna cewa yana iya ɗaukar fansa daga maƙiyansa da masu ƙaryatawa, kuma ba ya gaggawa da azabtarwa. Rahamarsa kuma tana nuna cewa yana jinkirta azaba domin ya ba da dama ga masu laifi su tuba, kuma yana jinƙanin muminai da suka yi imani da shi. Wannan ayar tana ƙarfafa zuciyar Manzo da muminai, domin su san cewa Allah yana tare da su, kuma zai taimake su a kan maƙiyansu.

Fa’idodin Ayar:

  1. Ƙarfin Allah yana ba wa mumini kwanciyar hankali, domin ya san cewa babu wanda zai iya cutar da shi sai da iznin Allah.
  2. Rahamar Allah tana buɗe ƙofa ga masu zunubi su tuba, domin Allah ba ya gaggawa da azaba.
  3. Ayar tana ƙarfafa mumini ya dogara ga Allah, kuma ya san cewa nasara za ta zo daga gare shi, ko da an jinkirta ta.
  4. Tana tunatar da mu cewa Allah yana haɗa ƙarfi da rahama, don haka kada mu ji tsoro daga azabarsa, kuma kada mu yanke bege daga rahamarsa.


📜 Aya 102-106 — Surah Ash-Shu'ara

102فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
"Sabõda haka dã lalle munã da (dãmar) kõmawa, dõmin mu kasance daga mũminai!"
103إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Lalle ne, a cikin wancan akwai ãyã, kuma mafi yawansu, bã su kasance mũminai ba.
104وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Kuma lalle ne, Ubangijinka, Shi ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai.
105كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ
Mutãnen Nũhu sun ƙaryata Manzanni.
106إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
A lõkacin da ɗan'uwansu, Nũhu, ya ce musu, "Shin, bã zã ku yi taƙawa ba?"
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
104Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 104

Surah Ash-Shu'ara Aya 104 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma lalle ne, Ubangijinka, Shi ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai.

Surah Aya 104/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 102–106. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers