Sure Şuarâ — Ayet 104

Kelime Anlamları:

• el-Azîz (الْعَزِيزُ): Mutlak galip, üstün ve kudreti karşısında hiçbir gücün duramayacağı, her şeye gücü yeten, izzet sahibi.
• er-Rahîm (الرَّحِيمُ): Merhameti bol, kullarına karşı sonsuz şefkat ve merhamet gösteren, özellikle müminlere acıyıp onları bağışlayan.

Tefsir:

Ey Resul! Şüphesiz ki senin Rabbin, kudreti her şeye yeten, hiçbir gücün karşısında duramayacağı mutlak galip olan el-Azîz'dir. O, inkârcıları ve peygamberlerini yalanlayanları cezalandırmaya muktedirdir; onlar O'nun azabından kaçıp kurtulamazlar. Bununla birlikte O, aynı zamanda er-Rahîm'dir; yani kullarına karşı sonsuz merhamet sahibidir. Bu iki sıfat bir arada, müminlere hem korku hem de ümit aşılar. Azîz oluşu, düşmanların tuzağından korkmayı gerektirirken; Rahîm oluşu, günahlarından pişman olup O'na yönelenleri bağışlayacağına dair gönüllere huzur verir.

Bu ayet, kıssaların ardından bir teselli ve müjde niteliğindedir. Tıpkı Hz. İbrahim'in kavmine karşı gösterdiği sabır gibi, sen de sabret. Çünkü Allah, zalimleri cezalandıracak güce sahiptir; ancak O, acele etmez ve tövbe eden kullarına merhamet kapısını sonuna kadar açık tutar. Bu, müminlere şunu öğretir: Ne kadar zorluk ve sıkıntı içinde olursan ol, Allah'ın kudretine ve merhametine güven. O, seni asla yalnız bırakmaz; düşmanlarına karşı sana yeter, günahlarına karşı da tövbe kapısını açar.

Bu iki isim, kulun hayatında dengeyi kurar: Allah'tan kork, çünkü O Azîz'dir; ama ümidini kesme, çünkü O Rahîm'dir. İşte bu denge, insanı hem günahtan uzaklaştırır hem de Allah'ın rahmetinden ümitvar kılar. Rabbimiz, kullarına karşı ne kadar merhametlidir ki, azabını geciktirir, tövbe edenleri bağışlar ve müminleri ödüllendirir. Bu ayet, her müminin kalbine şu müjdeyi fısıldar: Senin Rabbin, hem her şeye galip gelen hem de sana merhamet edendir. O'na sığın, O'na güven; çünkü O, en güzel dost ve en yüce yardımcıdır.