Аш-Шуара сүресі — Аят 104

1. Сөздердің мағынасы:

• الْعَزِيزُ (Әл-Азиз): Ұлы, құдіретті, ешкім жеңе алмайтын, барлық нәрсеге қабілетті дегенді білдіреді.
• الرَّحِيمُ (Әр-Рахим): Ерекше мейірімді, рақымды, мүмін құлдарына шексіз жақсылық жасаушы деген мағынаны береді.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, Мұхаммед пайғамбар! Шындығында, сенің Раббың — Әл-Азиз, яғни Ұлы және Құдіретті. Ол өзінің құдіретімен қарсы келгендерден кек алуға толық қабілетті, Оны ешкім жеңе алмайды. Сонымен қатар Ол — Әр-Рахим, яғни өте мейірімді. Ол өзіне тәубе етіп, қайта оралғандарға рақым етеді, мүмін құлдарына шексіз жақсылық жасайды. Ол тәубе етпейтіндерге де мұрсат беріп, асықпайды, оларға да мейірімділік танытады. Бұл аят Ибраһим пайғамбардың қиссасынан кейін келген. Ондағы мақсат — адамдарға өсиет алуға мүмкіндік беру. Алайда адамдардың көпшілігі бұл хабарды естіп те иман келтірмеді. Сондықтан Алла Тағала Өзінің екі сипатын — құдіреттілігі мен мейірімділігін — еске салады. Бұл арқылы Ол өз аяттарын жоққа шығарғандарға ескерту жасайды, ал иман келтіргендерге үміт пен сенім береді.

1. Аяттан алынатын пайдалы тұстар:

• Алла Тағаланың екі ұлы сипаты — құдіреттілік пен мейірімділік — қатар келеді. Бұл Оның әділ де, рақымды да екенін көрсетеді.
• Құдайдың құдіретінен қорыққан адам Оған қарсы келмейді, ал мейірімінен үміт еткен адам тәубе етуге асығады.
• Тәубе етіп, иманға қайта оралған адамға Алланың рақымы есігі әрқашан ашық.
• Аят бізді Алланы танып, Оның сипаттарын білуге шақырады. Оны таныған сайын иманымыз артады, жүрегіміз тыныштық табады.
• Ислам — қорқыныш пен үміт арасындағы тепе-теңдік діні. Біз Алланың құдіретінен қорқып, мейірімінен үміт етеміз. Бұл — нағыз бақытты өмірдің кепілі.