Soera Ash-Shu'ara — Vers 106

Woordverklaringen:

• "At-taqwa" (التقوى): Het ontzag voor Allah, het bewustzijn van Zijn aanwezigheid, dat iemand ertoe brengt Zijn geboden na te leven en Zijn verboden te vermijden.
• "Akhūhum" (أخوهم): Hun broeder, verwijzend naar de verwantschap in afkomst, niet in geloof.

Tafsir (Uitleg):

Toen het volk van Noeh (vrede zij met hem) de boodschap van hun profeet verwierp, verwierven zij daarmee de verwerping van alle boodschappers, omdat elke boodschapper de bevestiging van alle andere boodschappers met zich meebracht. In deze context herinnert Allah ons aan het moment waarop Noeh, hun broeder in afkomst, tot hen sprak met de vraag: "Vrezen jullie Allah niet?" – een oproep om zich te onttrekken aan de aanbidding van iets anders dan Allah, uit ontzag voor Zijn straf en in erkenning van Zijn alleenrecht op aanbidding.

Noeh was een van hen, bekend met hun taal en gewoonten, en hij riep hen op tot het goede met zachtheid en oprechte bezorgdheid. Hij vroeg hun niet om rijkdom of macht, maar slechts om ontzag voor Allah – een ontzag dat het hart zuivert en de daden rechtvaardig maakt. Zijn vraag was niet slechts een waarschuwing, maar een uitnodiging tot bewustwording: dat zij zouden inzien dat de Schepper van hemel en aarde het waard is om alleen aanbeden te worden, en dat het volgen van Zijn leiding de sleutel is tot succes in dit leven en het Hiernamaals.

Deze oproep tot taqwa is tijdloos. Het herinnert ons eraan dat ware vroomheid niet ligt in uiterlijke vertoning, maar in een oprecht hart dat streeft naar de tevredenheid van Allah. Het is een uitnodiging om ons leven te toetsen aan Zijn richtlijnen en om terug te keren naar Hem voordat de tijd ons inhaalt. Laten we daarom deze les van Noeh ter harte nemen: dat de grootste overwinning niet ligt in het verzamelen van wereldse zaken, maar in het bewaken van onze relatie met onze Heer. Moge Allah ons leiden naar het pad van degenen die Hem vrezen en Hem alleen aanbidden, en moge Hij ons beschermen tegen de wegen van degenen die Zijn boodschap verwerpen.