سورت شعراء — آیت 13

د کلمو معناګانې:

• وَیَضِیقُ صَدْرِي: زما سینه تنګیږي، یعني زړه مې تنګیږي.
• لَا یَنطَلِقُ لِسَانِي: زما ژبه نه خلاصیږي، یعني خبرې نه کولای شم.
• فَأَرۡسِلۡ إِلَىٰ هَارُونَ: نو ته خپل پیغام هارون ته ولېږه.

تفسیر:

حضرت موسیٰ علیه السلام د فرعون او د هغه د قوم د سخت ظلم او جبر په وخت کې د الله تعالیٰ له خوا د رسالت دنده ترلاسه کړه. خو کله چې هغه ته د دې سترې دندې سپارل کېده، نو هغه له الله تعالیٰ سره په خپله عاجزانه دعا کې وویل: "ای زما ربه! زه وېرېږم چې دوی به ما دروغجن وګڼي، او زما سینه به د دوی د تکذیب له امله تنګه شي، او زما ژبه به د خبرو کولو لپاره نه خلاصیږي (ځکه چې په ژبه کې مې بندګي وه). نو ته خپل فرښته زما ورور هارون ته ولېږه، چې هغه زما ملګری او مرستندوی شي، او په دې رسالت کې زما ملاتړ وکړي." دا د موسیٰ علیه السلام د عاجزۍ او د الله تعالیٰ پر حکمت د باور ښکارندويي ده، چې هغه د خپل ورور د مرستې غوښتنه کوي، نه د خپل ځان د عجز له امله، بلکې د دې لپاره چې د رسالت دنده په ښه توګه ترسره شي.

فايدې:

1. دا آیت موږ ته ښیي چې د الله تعالیٰ په لاره کې د کار کولو پر مهال له نورو مومنانو سره مرسته او همکاري غوښتل هېڅ عیب نه لري، بلکې دا د عاجزۍ او د کار د بریالیتوب سبب ګرځي.
2. د پیغمبرانو دعاګانې موږ ته دا درس راکوي چې په سختو حالاتو کې باید له الله تعالیٰ سره دعا وکړو او له هغه مرسته وغواړو، نه له نورو خلکو پرته له الله تعالیٰ.
3. دا آیت د اسلام د ورورولۍ او د یو بل د ملاتړ اهمیت ښیي، چې د حق د پیغام د خپرولو لپاره باید یو بل سره مرسته وکړو.
4. د موسیٰ علیه السلام دا دعا موږ ته دا هم ښیي چې که چېرې په یو کار کې ستونزه وي، نو باید د هغې د حل لپاره له الله تعالیٰ سره دعا وکړو او د هغه له حکمت څخه مرسته وغواړو.