Surah Ash-Shu'ara — Aya 13

Ma’anonin Kalmomi:

• “Ya ƙunƙuntar da ƙirjina”: Wato zuciyata ta ƙunƙuntar saboda tsoron ƙaryatawa.
• “Harshena ba ya buɗuwa”: Wato akwai wani ɗaurewa a harshena da ya sa ina wahalar magana.
• “Sai ka aika zuwa ga Haruna”: Wato ka aiko da wahayi zuwa ga ɗan’uwana Haruna domin ya taimake ni.

Fassarar Ayar:

Annabi Musa ya ci gaba da addu’arsa ga Ubangijinsa yana cewa: “Ya Ubangiji! Lallai ina tsoron su ƙaryata ni a cikin aikin saƙonka, kuma hakan zai sa ƙirjina ya ƙunƙuntar, kuma harshena ba ya iya buɗuwa don isar da magana yadda ya kamata, saboda wannan ɗaurewar da ke cikinsa. Don haka ka aiko da wahayi zuwa ga ɗan’uwana Haruna, domin ya zama mataimaki na a cikin wannan aiki mai girma na isar da saƙonka.” Wannan roƙon ya kasance domin neman taimako don sauƙaƙa masa aikin annabci, kuma yana nuna tawali’unsa da buƙatarsa ga goyon bayan Allah.

Fa’idodin Darasi:

1. Nuna tawali’u da buƙatar taimakon Allah a duk ayyukan da suka shafi addini, domin nasara ba ta samuwa sai da taimakon Allah.
2. Ƙaunar ’yan’uwa da neman haɗin kai a cikin ayyukan alheri, kamar yadda Musa ya nemi Haruna ya taimake shi.
3. Izinin neman taimako daga mutanen kirki a cikin ayyukan da suka dace, ba don son shahara ba, amma don inganta aikin addini.
4. A nuna wa al’umma cewa annabawa ma suna fuskantar wahala da damuwa a cikin aikin su, amma suna dogara ga Allah kuma suna neman hanyoyin sauƙaƙawa.
5. Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu riƙa yin addu’a da neman taimakon Allah a duk lokacin da muka fuskantar cikas a cikin rayuwar mu, musamman a cikin ayyukan da suka shafi wa’azin addini.