Surat Asy-Syu'ara — Ayat 13

1) Tegesing tembung kang perlu dijlentrehake:

• وَيَضِيقُ صَدْرِي (*wa yaḍīqu ṣadrī*): atiku/sumelanging dhadha saya sempit, tegese saya susah lan saya kuwatir.
• وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي (*wa lā yanṭaliqu lisānī*): ilatku ora bisa mlaku, tegese ora bisa ngomong kanthi lancar.
• فَأَرْسِلْ (*fa arsil*): mula kersaa ngutus.
• هَارُون (*Hārūn*): yaiku Nabi Harun, sedulure Nabi Musa.

2) Katrangané ayat:

Nabi Musa a.s. ngadhepi kekuwatiran gedhe nalika diutus dening Allah marang Fir'aun lan kaumé. Panjenengané ngaturi uninga marang Allah: "Dhuh Pangeran kawula, menawi kawula sowan dhateng Fir'aun lan kaumé, kawula ajrih menawi dipun anggap goroh lan ora dipun pitados. Menika ndadosaken dhadha kawula sesek, manah kawula sumelang. Kajawi menika, ilat kawula boten saged mlampah kanthi lancar amargi wonten kekakuan ing tutuk kawula, saéngga kawula boten saged matur kanthi cetha lan gamblang. Mila, dhuh Pangeran, kawula nyuwun supados Panjenengan ngutus Jibril dhateng sedherek kawula Harun, supados piyambakipun saged dados pambiyantu lan panyengkuyung kawula ing salebeting ngemban tugas dakwah menika."

Pramila saking menika, Nabi Musa nyuwun supados Allah ngutus wahyu dhateng Nabi Harun, supados kekalihipun saged sesarengan ngadhepi Fir'aun lan kaumé, sarta saged nguwatake siji lan sijiné ing dalem nindakake dhawuhé Allah.

3) Piwulang lan paedah kang bisa dijupuk:

• Ngenalake marang kita menawa para nabi uga manungsa biasa kang duwe rasa kuwatir lan susah, nanging padha tetep sumarah lan nyuwun pitulungan marang Allah.
• Nuduhake menawa nyuwun pitulungan marang Allah iku dalan kang paling bener nalika ngadhepi kangelan, lan ora ana alangan kanggo nyuwun pambiyantu marang wong liya kanggo nindakake kabecikan.
• Menehi tuladha menawa kerjasama lan tolong-tinulung ing babagan dakwah lan kabecikan iku perkara kang dipun senengi dening Allah.
• Ngelingake kita supaya ora gampang nyerah nalika ngadhepi tantangan, nanging tetep ngupaya lan nyuwun kekuwatan saka Allah.
• Nuduhake kaluhuraning akhlak Nabi Musa a.s. kang tansah ngutamakake tugas dakwah lan kepentingan umat, sanajan awake dhewe ngadhepi kangelan.