Sura Ash-Shu'ara — Aya 13

Maana ya Maneno:

• وَيَضِيقُ صَدْرِي: Kifua changu kinabana kwa huzuni na wasiwasi.
• وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي: Ndimi yangu haifunguki vizuri kwa ajili ya kile kikwazo (utambaji) kilichomo ndani yake.
• فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَارُونَ: Basi tuma Jibrili kwa ndugu yangu Haruni.

Ufafanuzi wa Aya:

Mtume Musa (A.S.) alipopokea amri ya kwenda kwa Firauni na watu wake, alimuomba Mwenyezi Mungu ampe msaada na kumpa nguvu. Katika aya hii, anaeleza hali yake ya kikwazo: anasema, "Ewe Mola wangu, kifua changu kinabana kwa huzuni kwa sababu ninawaogopa watu hao wasinikanushe, na ndimi yangu haifunguki vizuri kutokana na utambaji uliokuwepo, kwa hiyo nitashindwa kufikisha ujumbe wako vizuri. Basi tuma Jibrili kwa ndugu yangu Haruni, amlete kwangu ili awe msaidizi wangu na anisaidie katika kubeba jukumu hili la utume, na pia awe msaada wa kuzungumza na kufikisha ujumbe."

Aya hii inaonyesha unyenyekevu wa Mtume Musa (A.S.) mbele ya Mwenyezi Mungu, na ombi lake la msaada kwa ndugu yake Haruni, ambalo Mwenyezi Mungu alilikubali.

Faida Zinazotokana na Aya hii:

1. Kumuomba Mwenyezi Mungu Msaada: Aya inatufundisha kwamba ni vizuri kumuomba Mwenyezi Mungu msaada katika kila jambo, hasa linapokuwa zito au kubwa, kama alivyofanya Mtume Musa (A.S.).
2. Kutafuta Msaada wa Wenzetu: Inahalalisha kumtafuta mtu mwenzako wa kukusaidia katika kazi za kheri na za kidini, kama alivyomwomba Musa (A.S.) ndugu yake Haruni (A.S.) kuwa msaidizi wake.
3. Unyenyekevu wa Mitume: Aya inaonyesha kwamba Mitume wa Mwenyezi Mungu ni watu wenye unyenyekevu, wanakiri udhaifu wao wa kibinadamu, na wanamuomba Mola wao awasaidie, na hii ni mfano bora kwetu sisi kufuata.
4. Kukubali Changamoto kwa Imani: Licha ya hofu na wasiwasi alionao Musa (A.S.), alikubali jukumu la utume na kuomba msaada, na hii inatufundisha kutokata tamaa katika kufanya kazi za kheri hata kama kuna changamoto.
5. Umuhimu wa Ushirikiano: Aya inasisitiza umuhimu wa kushirikiana katika kazi za wema na za dini, kwani mtu mmoja anaweza kushindwa kufanya kazi peke yake, lakini kwa kushirikiana na wengine, kazi inakuwa rahisi.