Şüəra surəsi — Ayə 144

Sözlerin izahı:

• فَاتَّقُوا اللَّهَ — "Allahdan qorxun". Burada "təqva" sözü Allahın əmrlərini yerinə yetirib qadağan etdiyi şeylərdən çəkinmək mənasındadır.
• وَأَطِيعُونِ — "və mənə itaət edin". Yəni peyğəmbərin Allahdan gətirdiyi hökmlərə tabe olun.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Peyğəmbər Salehin (əleyhissəlam) öz qövmünə ünvanladığı çağırışın bir parçasıdır. O, qövmünü Allahın əzabından qorxmağa və yalnız Ona ibadət etməyə dəvət edirdi. Sonra isə onlara buyurur: "Allahdan qorxun və mənə itaət edin."

Yəni ey qövmüm! Allahın əmrlərinə əməl edib qadağanlarından çəkinməklə Onun əzabından qorxun. Həmçinin mənim sizə çatdırdığım vəhyə, verdiyim buyuruq və qadağanlara tabe olun. Çünki mən Allahın elçisiyəm və sizə yalnız Onun razılığını qazanmağınız üçün yol göstərirəm.

Peyğəmbər bu çağırışında heç bir dünyəvi mənfəət güdmür. Onun yeganə mükafatı aləmlərin Rəbbi olan Allahın yanındadır. Bu isə göstərir ki, həqiqi dəvətçi insanları yalnız Allahın razılığı üçün haqqa çağırır, onlardan heç bir əvəz gözləmir.

Ey insan! Bu ayə sənə də xitab edir: Rəbbindən qorx, Onun buyuruqlarına əməl et və sənə haqqı çatdıran peyğəmbərlərin yolunu tut. Bil ki, Allahdan qorxmaq və Onun elçisinə itaət etmək sənin dünya və axirət səadətinin açarıdır. Quranın bu nurlu çağırışına qulaq as, çünki bu, səni əbədi xoşbəxtliyə aparan yoldur.