شعراء سۈرىسى — ئايەت 173

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

— «أَمْطَرْنَا»: يامغۇر ياغدۇردۇق، بۇ يەردە ئاسماندىن تاش ياغدۇرۇش مەنىسىدە.

— «مَطَرًا»: يامغۇر، بۇ يەردە ئازاب-ئوقۇبەت ياغدۇرۇش مەنىسىدە.

— «فَسَاءَ»: نەقەدەر يامان بولدى، قانچىلىك رەزىل بولدى دېگەن مەنىدە.

— «الْمُنذَرِينَ»: ئاگاھلاندۇرۇلغان كىشىلەر، يەنى ئەلچىلەر ئارقىلىق ئازابتىن ئاگاھلاندۇرۇلغانلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا لۇت ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمىنى ھالاك قىلىش توغرىسىدا خەۋەر بېرىدۇ. ئۇلار پەقەت ئەخلاقسىزلىق ۋە بۇزغۇنچىلىقنى داۋاملاشتۇرغانلىقى ئۈچۈن، ئاللاھ ئۇلارنىڭ ئۈستىگە ئاسماندىن تاش ياغدۇرۇپ، ئۇلارنى قاتتىق ئازاب بىلەن ھالاك قىلدى. بۇ يامغۇر ئادەتتىكى يامغۇر ئەمەس، بەلكى ئوتلۇق تاشلاردىن ئىبارەت ئازاب يامغۇرى ئىدى. ئۇلارغا ئەلچىلەر ئارقىلىق ئاگاھلاندۇرۇش يەتكەن، ئەمما ئۇلار ئىمان ئېيتمىدى ۋە ئەخلاقسىزلىقتىن قايتىشىمىدى. شۇڭا ئۇلارغا كەلگەن بۇ ئازاب يامغۇرى نەقەدەر يامان ۋە رەزىل بولدى! ئاگاھلاندۇرۇلغان كىشىلەرنىڭ ئاگاھلاندۇرۇشقا قۇلاق سالمىغانلىقى ئۈچۈن ئۇچرىغان ئاقىۋىتى قانچىلىك دەھشەتلىك ئىدى.

بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئېلىش كېرەككى، ئاللاھ تائالا ئىنسانلارنى ئەلچىلەر ئارقىلىق ئاگاھلاندۇرىدۇ، ئەمما كىشىلەر ئاگاھلاندۇرۇشقا قۇلاق سېلىپ، تەۋبە قىلىشى لازىم. ئەگەر ئادەم ئۆزىنىڭ خاتالىقىدىن قايتىشىمىسا، ئاللاھنىڭ ئازابى قاتتىق بولىدۇ. بۇ ئايەت بىزگە ئاللاھنىڭ ئادىللىقىنى ۋە ئەلچىلەرنىڭ ئاگاھلاندۇرۇشىغا قۇلاق سېلىشنىڭ مۇھىملىقىنى ئۆگىتىدۇ. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغان يولدا مېڭىشىمىزنى ۋە ئازابتىن ساقلىنىشىمىزنى نەسىپ قىلسۇن.