Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) لفظن جي معنيٰ ۽ وضاحت:
- وَأَمْطَرْنَا: ۽ اسان مينهن وسايو، يعني آسمان کان مٿن مينهن وانگر شيءِ نازل ڪئي.
- مَطَرًا: مينهن، هتي مراد پٿر آهن جيڪي آسمان کان وسايا ويا.
- فَسَاءَ: پوءِ بڇڙو ٿيو، يعني تمام خراب ۽ قبيح ٿيو.
- الْمُنذَرِينَ: ڊيڄاريل ماڻهو، يعني اهي جن کي نبيءَ جي ذريعي عذاب کان خبردار ڪيو ويو هو.
2) آيت جي تفسير:
پوءِ اسان انهن تي آسمان کان پٿرن جو مينهن وسايو، جيڪو مينهن وانگر مٿن وسيو ۽ انهن کي تباهه ڪري ڇڏيو. اهو انهن ماڻهن لاءِ تمام بڇڙو ۽ قبيح مينهن هو، جن کي حضرت لوط عليه السلام عذاب کان ڊيڄاريو هو، پر انهن پنهنجي بڇڙي عمل کان باز نه آيا ۽ نبيءَ جي نصيحت کي قبول نه ڪيو. جڏهن انهن تي حجت پوري ٿي ۽ ڪو به عذر باقي نه رهيو، تڏهن الله تعاليٰ انهن تي اهڙو عذاب نازل ڪيو، جنهن ۾ ڪنهن به قسم جي رعايت نه هئي. اهو ئي انجام آهي انهن ماڻهن جو جيڪي نبيءَ کي ڪوڙو ڀانئيندا آهن ۽ ان جي ڊيڄاريندي به نه مڃيندا آهن.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- الله تعاليٰ جي نبيءَ جي ڊيڄاريندي کي رد ڪرڻ ۽ بڇڙن عملن تي اصرار ڪرڻ جو انجام تمام خطرناڪ آهي.
- الله تعاليٰ پنهنجي نبيءَ کي ڪوڙو ڀانئيندڙن کي دنيا ۾ ئي اهڙو عذاب ڏئي ٿو، جيڪو عبرت جو نشان بڻجي ٿو.
- نبيءَ جي نصيحت ۽ ڊيڄاريندي کي قبول ڪرڻ ۾ ئي دنيا ۽ آخرت جي ڀلائي آهي.
- الله تعاليٰ انصاف ڪندڙ آهي؛ هو عذاب کان اڳ پنهنجي نبيءَ ذريعي خبردار ڪري ٿو، ته جيئن ڪنهن وٽ به عذر باقي نه رهي.
- قرآن مجيد ۾ گذريل قومن جي قصا اسان لاءِ نصيحت ۽ سبق آهن، ته جيئن اسان انهن جي غلطين کان بچون ۽ الله جي نبيءَ جي هدايت تي هلون.
📜 آيت 171-175 — سوره شعراء
ترجمو — شعراء 173
سوره شعراء آيت 173 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ مٿن (پھڻن جو) مينھن وسايوسون، پوءِ ڊيڄاريلن جو مينھن…سوره آيت 173/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 171–175. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


