شعراء · 174/227
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — شعراء سۈرىسى
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ۝١٧٤
Inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu`mineen
📖 ئۇيغۇرچە
بۇنىڭدا ئەلۋەتتە (چوڭ) بىر ئىبرەت بار، ئۇلارنىڭ تولىسى ئىمان ئېيتقۇچى بولمىدى

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا لۇت قەۋمىگە نازىل قىلغان ئازاب ھەققىدە سۆزلەپ، ئۇنىڭدىن ئىبرەت ئېلىشنى ئەسكەرتىدۇ.

ئايەتتىكى مۇھىم سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

  • آيَةً: ئىبرەت، ئەسكەرتىش، ئۆگىنىت ئالىدىغان ئالامەت.
  • أَكْثَرُهُم: ئۇلارنىڭ كۆپچىلىكى.
  • مُؤْمِنِينَ: ئىمان كەلتۈرگۈچىلەر.

ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە لۇت قەۋمىگە كەلگەن ئازابنى ئەسلىگە ئېلىپ، بۇنىڭدا چوڭقۇر ئىبرەت بارلىقىنى بىلدۈرىدۇ. لۇت قەۋمى قەبىھ ۋە ناچار ئىشلارنى قىلىپ، پەيغەمبەرلىرىنى ئىنكار قىلغانلىقى ئۈچۈن، ئاللاھ ئۇلارغا قاتتىق ئازاب نازىل قىلدى. بۇ ۋەقە ھەر قانداق ئادەم ئۈچۈن ئۆگىنىت ئالىدىغان چوڭ ئىبرەتتۇر. كىمكى گۇناھ ۋە بۇزغۇنچىلىققا چۆمۈلسە، ئۇنىڭ ئاقىۋىتى شۇنداق ئېچىنىشلىق بولىدۇ.

ئايەتنىڭ ئاخىرىدا: "ئۇلارنىڭ كۆپچىلىكى ئىمان كەلتۈرگۈچىلەردىن بولمىدى" دېيىلىدۇ. يەنى لۇت قەۋمىنىڭ كۆپچىلىكى ھەقىقەتنى كۆرۈپ تۇرۇپمۇ ئىمان كەلتۈرمىدى، پەيغەمبەرنىڭ دەۋىتىنى قوبۇل قىلمىدى. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئىبرەت ئېلىش ۋە ئىمان كەلتۈرۈش ئىنساننىڭ ئۆز قولىدا. ئاللاھنىڭ ئايەتلىرى ۋە ئازابلىرىدىن ئۆگىنىت ئېلىپ، ئىمان يولىغا ماڭغان كىشىلەر ھەقىقىي نىجات تاپىدۇ. ئاللاھ بىزنى ئىبرەت ئالىدىغان ۋە ئىمانىدا چىڭ تۇرىدىغان بەندىلەردىن قىلسۇن.



📜 ئايەت 172-176 — شعراء سۈرىسى

172ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ
ئاندىن قالغانلارنى ھالاك قىلدۇق
173وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ
ئۇلارنىڭ ئۈستىگە بىز يامغۇر (يەنى تاش) ياغدۇردۇق، ئاگاھلاندۇرۇلغۇچىلارغا ياغدۇرۇلغان يامغۇر نېمىدېگەن يامان!
174إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
بۇنىڭدا ئەلۋەتتە (چوڭ) بىر ئىبرەت بار، ئۇلارنىڭ تولىسى ئىمان ئېيتقۇچى بولمىدى
175وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
سېنىڭ پەرۋەردىگارىڭ ھەقىقەتەن ناھايىتى غالىبتۇر، ناھايىتى مېھرىباندۇر
176كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ
ئەيكىلىقلار پەيغەمبەرلىرىنى ئىنكار قىلدى
شعراءقۇرئان تىزىملىكى
227ئايەت
MeccanRevelation
174ئايەت

تەرجىمە — شعراء 174

شعراء سۈرىسى ئايەت 174 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : بۇنىڭدا ئەلۋەتتە (چوڭ) بىر ئىبرەت بار، ئۇلارنىڭ تولىسى ئىمان ئېيتقۇچى…

سۈرىسى ئايەت 174/227 — شعراء سۈرىسى الشعراء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: شعراء سۈرىسى ئاڭلاڭ, شعراء سۈرىسى تەرجىمە, شعراء سۈرىسى mp3, شعراء سۈرىسى pdf. ئايەت 172–176. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers